この画像を大きなサイズで見る世界中でインフレが加速しているが、イギリスも例外ではなく、全てにおいて物価が高騰している。
少し前までお手頃価格で購入できたものが、今や目を見張るほどの値段になっていることも多く、外食もその1つだ。
先月、4人の子供と出かけた女性は、シンプルでお手頃価格なはずの「チキン＆チップス（フライドチキンとフライドポテト）」とシェイクを5人分注文したところ、日本円にすると1万円以上となり、驚きを隠せなかったという。
シンプルな注文商品の合計額に驚かされる
イギリス・グレーター・マンチェスターのサルフォードに住み、マンチェスター・イブニング・ニュースのレポーターでもあるエマ・ギルさんは、先月4人の子供たちを連れて、グレーター・マンチェスターのショッピングモール「トラフォードセンター」に出かけた。
その中にアメリカ発祥のレストラン『Slim Chickens（スリム・チキン）』が入っていたため、エマサンは子供たちが好きなチキン＆チップスを食べさせようと入店した。
子供たち4人のために注文をシンプルにしようと、エマさんはチキン、フライドポテト、シェイクをそれぞれ注文。すると、エマさんを含む5人の合計金額が64ポンド（約10500円）になったので驚いた。
内訳は、チキンテンダー3ピースが各4.8ポンド（約780円）、フライドポテトが各3ポンド（約490円）、シェイクが各5ポンド（約800円）となっていた。
驚きを露わにするエマさんに、店側は個別に商品を注文するより、セットミールにしていればソフトドリンクからミルクシェイクにアップグレードして、1人当たり2ポンド（約330円）節約できたし、そうすればミールにテキサストーストがついてくると指摘した。
でも、注文したスクリーン画面にはその選択は表示されませんでした。そうしたとしても、合計金額が54ポンド（約8800円）で、かなり高いと思ってしまいます。64ポンドから10ポンド少ない合計額になったところで、あまり大差はないと思いました。
「うちはファストフード店ではなくレストラン」と店側
エマさんいわく、製品自体はとても美味しく、スタッフもフレンドリーで迅速にサービスを提供してくれたという。
チキン3ピースは少ないように聞こえますが、1ピースが結構大きかったし、フライドポテトも量が多かったので、全てのポテトを食べることができませんでした。
ミルクシェイクもファストフード店のものとはレベルが異なり、濃厚で満足しました。
しかし、物価高のイギリスで子育てする母親エマさんにとっては、ファストフードのようなチキン＆チップスの合計金額がそれほどまでになるとは思っておらず、かなりショックだったようだ。
Slim Chickensの広告担当者は、次のように述べている。
当店は、レストランでありファストフード店ではありません。
ですが、メニューにはセットミールもございます。また、10歳未満のお子様向けメニューとして、チキン2ピース、テキサストースト、フライドポテト、人参、キュウリ、カートンドリンクのセットを5ポンド（約820円）で提供している他、10ポンド（約1600円）以下のメインディッシュやいろいろお得なポイントサービスもございます。
あいにく、エマさんの子供たちは10歳以上だったため、この子供用メニューの選択ができなかったそうだ。
ちなみに、Slim Chickensはイギリスで「2022年マルチサイト・クイックサービスレストラン・オブ・ザ・イヤー・アワード」を受賞しており、現在人気のレストランの１つとなっている。
References:Woman ‘wasn’t prepared for the price’ after taking four kids for chicken and chips – Mirror Online/ written by Scarlet / edited by / parumo
クアアイナにマックのイメージで入店してビックリしちゃった感じか・・・
>>1
クアアイナと言うのは日本でいうとモス的な高級路線のお店なんですか？
>>30
ロイヤルホストくらいかな
>>31
レストランって言い張ってるだけでモス的の方が近いだろ…
メニュー表に値段載ってなかったのかな？
注文する前にざっと計算しそうなものを
※2
でも「一般的な値段」が頭に入っていると値段は気にしないで頼んでしまうかも
>>2
日本だと義務教育の初等教育時に九九と暗算を徹底的に教えるから、わりと暗算でできちゃうけど、海外はそうじゃないから、やろうとするとスマホをだして計算アプリを立ち上げて、一品づつ入力して(多分、掛け算とか途中で入るとパニクる)と結構手間なんだよね。
※32
話半分だろうけど、お釣りの計算が出来ない人が結構多いなんて話も聞くしね。
暗いニュースばかりだねぇ、、、あっちもこっちもキナ臭く
疫病、災害、政治不信、、、、チキンとして欲しいね。
ファストフード店でそんなに取られたのかと思ったら
ガイドにも載ってるレベルのレストランだったのね。
基準はいまいちわからないけど、そういう箔のあるお店なら
妥当な値段じゃない？貧乏人だからわからん
これ物価が上がってるのではなく、ただの高い店なだけじゃないか
>>5
結論はそうだね
会計終わってからレジの横でレシートを
険しい顔して見てるタイプの人だな。
自分の選んだ品物の合計額なのに
なんか店が不正にぼったくられてるみたいな
被害者前提の考えの人いるよね。
＞イギリスの物価もやばい
高級店なのだから当然だろ
安い店と混同して物価を語るほうがヤバイ
日本だと普通な気がするんだけど…英はもともと、もっと安価だよね。
>>9
いやいやイギリスの物価なんて昔から高いよ
シェイクは高く感じるが日本でもKFCでそのくらい注文したらシェイク抜いたら近い額行きそう
英国人「ちょっと鶏を買って、いや、狩って来る。」
20年以上前だけどロンドンのマクドナルドでハンバーガーとドリンクとポテトで9ポンド（当時のレートで1800円）かかったから元々あっちはファストフードが高いんだよね。
写真はとてもレストランのメニューには見えない
どう見てもファストフードのレベルだな
イギリスの物価もやばい。
朝日新聞の見出しみたい（皮肉通じる？）
もともと海外外食が高くて（うちの国がろくに経済成長してないのも大きいが）
それを考えるとそこまで上がってなかった
5人分だしな
にしてもシェイクが高いな
ここは「ファーストカジュアルレストランチェーン」だそうだが
ファミレスみたいなもんかね
ぼったくりバード
画面でセットメニューが提示されないのは正直欠陥だと思う
店員が使うタイプのポスなら単品で入力しても自動的にセットになるし
この手の記事はコロナ前の価格(最低でも2019年）の時の価格と今の価格を載せるべきじゃない？
比較対象がないと何とも言えない
価格高騰はイギリス全体なんだろ？
それで価格を確認せずに注文しておいて、店の名前とさらすようにツイートする。
いかにも自分の不満を他人のせい・社会のせいにしてきた人間の行動だな。
>>23
今回は違うな。
ちょっとお高いレストランに入って持ち帰り商品のポテトとかチキンとかをファストフード気分で購入して、ファストフードよりも高かったので、悔しくてネットにあげて文句を言ってるだけ。
ファストフードの価格で買いたいのなら素直にファストフードに行けばいいのにね。
フィッシュ＆チップスのお店も壊滅だというし、今のままインフレと燃料高騰が続けば、試算ではイギリスの家庭の光熱費年間７０万超えるとか。
ウクライナの戦争を口実にロシアをたたいて経済つぶして石油買い占める作戦が失敗したので(二月の英シェル社の動きがろこつにこれだった)望んでもいなかった国民にダメージいきまくってる。
イギリス、次の首相有力候補の人は自分なら戦争に勝てるといきまいてるし、今後はもっと大変なことになってしまうのでは。
これを物価高騰の問題にするのはちと乱暴過ぎるな
そりゃ円に直せば発展途上国以外はどこもそんなもんだろw
中産階級(働かなくての孫の代までは暮らせる資産持ち)向けじゃなくて低所得者向けの店に行けばよかったんじゃない
イギリスも悪徳商人が買い占めして値を釣り上げてる？
低所得者向けの店を使うべきだったな
確かに写真を見ると質・量ともに中々のものですな。
今までイギリス人が他国にしてきたことを考えたら大したことじゃないだろ。と言ってやりたいけど、ここはじっと我慢して言わないでおく。
数字読んだり算数すらできない人間だったってオチかいw
１人前２千円なら、
円安もあるしそこまでの物価高でもないかな
一人2000円でしょ？
レストランで注文したなら日本の物価でもあり得るレベルでは
レストランならそんなものでは？ファストフードだったらびっくりだけど
それに量も多いっていうし、二人で１セット買えば4人で4400円で、妥当な値段に思える
それはそれとして世界で物価が上がって子育てしてる人が困ってるのは事実だから政治は頑張るべきだけど
日本は外食が安いとは観光業の人から聞いたことがある。実際、牛丼500円とか採算取れてるのか疑問になるレベル。
チキンとポテト1人前2000円は高いと思うが、海外からすると高いかどうかは判別つかんな。
つーかなに食い終わって値段にびっくりしてんねん
海外だと後払いが普通なん？
オーダーの仕方で64ポンドを54ポンドにできたと言われて｢たかが10ポンド！｣と思ったならそれが答えだし話はそこで終わりなんだよなぁ
ヨーロッパはどこでも、コロナ前から大体そんな感じ。マックやバーガーキングの主なセット1つで13.90ユーロとか。今単に円安になったから、それが注目され始めただけでは？
タイトルだと一人分みたいに思えますが５人で一万なら割と普通かと…
芋と鶏肉に1万はないわ。
>>47
あー、原価厨か
レストランとかで未調理の生肉とか土のついた芋とかが更に盛り付けられて出されても文句ないんだろうな
>>48
あー、極論厨か
原価ならレストランで未調理の生肉出て来ても文句言わないんだ
>>53
レストランで原価じゃなくて調理済みの肉と芋が出てきても文句言わないんだーじゃないの？笑お腹が空いてきたね。
ケンタッキーと比べてもシェーク以外は別に高くもないと思うんだけど…
日本のKFCでも積み上げればチキン3ピースとポテトだけで1000円行くんだからファストフードじゃないなら高くないって意見あるけど、イギリスは日本以上にポンド安なのが痛いんだよ。
少し前までサンドイッチ1ポンドとか2ポンドで買えるカフェもあったのが5人とはいえ64ポンドだからね。
アメリカとかイギリスの話を見てると日本より価格を頻繁に変える印象があるなあ。日本も人件費とかもっと柔軟にした方がいいんじゃないかなあ。
言うほど高いか？という印象。マクドナルドじゃあるまいし、レストランで食べたらむしろアメリカのほうが高いのでは。