メインコンテンツにスキップ

パリ症候群はこうやってつくられる。日本人観光客に対するパリの人の反応

記事の本文にスキップ

76件のコメントを見る

(著)

公開:

この画像を大きなサイズで見る
Advertisement

 パリの地域情報を配信しているフランスの国内紙としては最大の新聞「ル・パリジャン」では、パリ人気質を示すシニカルなコマーシャルをシリーズで放送しており、その中に、日本人観光客がパリの人に道をたずねる編というのがあった。

 パリ症候群とは、フランス、花の都と呼ばれるパリにあこがれを抱いてやってきた外国人が、理想と現実の違いに打ちひしがれるショック状態に陥ることを示す言葉であるということは、前に紹介したが(過去記事参照)、こういうことが重なって、パリ症候群になるひとがいるのかもしれない。

 ル・パリジャンのCMには、他にもこんなバージョンが。

 道路のゴミは気にしても・・・

 もらった名刺は・・・

 これもステレオタイプの一種なので、パリの人すべてがこんな感じだというわけではなく、中にはこういう人もいて、それが他の地域よりも若干多いということかな。

📌 広告の下にスタッフ厳選「あわせて読みたい」を掲載中

この記事へのコメント 76件

コメントを書く

  1. 当事者にならなければまあ、面白い国民性だねw

    • +2
  2. これだけ素晴らしい文化がある国だったら傲慢になっても良いでしょ。
    むしろフランスくらいしか許されないよ

    • -102
  3. EUジョーク
    フランスは最高だ!
    フランス人がいなければ、もっといい!
    気難しいラテン系だからね、フランス人は。
    ラテン気質というのは、実は地中海系の性格。
    だから、南フランスの人々はもっとイタリア人やスペイン人に近いと思う。
    地中海人種は見た目で分かる。ジローラモとかザッケローニなどが典型的なそれ。肩幅や身長が日本人と同じくらい。
    顔も親しみやすい。兎に角陽気で人懐っこい。怒ると怖い面もあるけど。
    フランスで他人に声を掛けるなら、地中海系の人を選んだ方が良いかも。

    • +21
    1. ※10
      昔の※に※するけど
      ナポレターノは道を聞かれても平気で嘘を言うみたいだね
      電車の時間も守らないからやっぱりいい加減なのは国民性?

      • 評価
  4. 綺麗な花にはなんとやら
    でも二つ目の動画は自分にもちょっと考えさせられる…

    • +12
  5. コイツラ絶対フランス語話すよなドイツ語圏ならドイツ語分かるのに返す返事が
    フランス語ってw何様だよ!

    • +3
  6. 女が馬鹿っぽいから意地悪されても仕方ねーな

    • 評価
  7. わざと嘘教えるのはちょっと…
    間違えちゃうことはあるだろうけどさぁ

    • -70
  8. もらった名刺を捨てると思ってたが捨て方がひどい

    • +15
  9. おフランス帰りのイヤミさんも
    こういう目に逢ったのかな。シェー

    • +17
  10. このおっさんが来日して富士山見たいって言われたら
    富士山下駅への経路を教えてあげたいな

    • +6
  11. フランスの地方の人間はパリっ子は厭味で鼻につくと思ってるらしいよ。

    • +21
  12. パリの新聞のCMなのか
    自虐的に皮肉って「あんまこういうことすんなよ」って言ってんのかな?
    まあパリ市民は気にしなそうだけどww

    • +18
  13. コレはパリジャンの特徴でフランス人皆がこうじゃないってのは確かにパリジャン以外のフランス人が言ってたわ。

    • +2
  14. おれの中の高田純次ってあんなイメージ

    • +14
  15. まあフランス人って外国だと「迷惑な外国人観光客ランキング」の一位らしいからな・・・・
    もちろんまともなフランス人もいるよ

    • +12
  16. 観光客はフランス人に声を掛ける時点で間違なんだよ、あんな所で声を掛けるとロクナ目に合わないよ、そもそもフランス人は外国人嫌いなんだよ、私しの母はフランス人、若い頃の話しを聞くと、日本人の男性と付き合ったけど、結婚したのは、その方の親友の方です、そういう人種なんですよ。

    • +4
  17. 日本人も日本語で通すあたり勉強不足っぽいね
    フランス語でお礼言えばいいのに

    • +7
  18. 京都で反対方向の道を教えられたのを思い出した。

    • 評価
  19. そら新聞のジョークCMだしね
    あるあるではあるだろうけどこんなんだけでフランス人は~なんて行っちゃだめよ

    • +13
  20. 真ん中のは、香水発祥の理由を知れば納得。

    • +19
  21. こいつら人をおちょくるの好きだからな。英語で道たずねたらフランス語で返しやがった。全然わからなかった。
    けど俺も上京した時に、片言のインド人風の人に上野から御徒町の道順聞かれて、方角は何となくわかってたから、あっちって答えた事はある。
    御徒町も駅が沢山あるから本当に合ってたかは知らん。

    • 評価
  22. 私の上司フランス人なんだけど傲慢過ぎてついていけない。
    異星人と仕事してるみたいで、空気読めない、感謝しない、話聞かない。
    彼の発する冗談は皮肉にしか聞こえない。
    その割に他のフランス人にはフランス語で特別対応。
    その人だけかと思ったら、こうゆうのがパリジャンなのね。

    • +5
  23. 自分はパリ症候群という名は初めて聞いたが、本多勝一の本で日本人の海外不適応症という名で知ったな
    確かに十代の頃はパリに夢持っていたが、その後ゴミや犬のふんだらけ、安い宿はトイレが汚いなどの実状を知った
    他にもフランス人の我が儘で気難しいところや排他的で徹底した個人主義が冷淡に感じられて一時期大嫌いな国だったことも
    ネット社会になると、どんな国も一長一短なところがあると思えるようになったけど

    • -4
  24. 現地に行ったらなるべく現地の言葉を話すのが礼儀では?
    私がフランスに行ったときに、ヘタな旅行者用六か国語辞典のカタカナフランス語風で話しかけたら、どぅーゆースピークイングリッシュ?って聞いてくれて、 四人中二人は英語で教えてくれたよ。四人中一人は英語はわからなかったらしく、ナントカカントカ…ドイッチュ?って聞いてきたので、ヤーと答えると、六か国語辞典のドイツ語のところで教えてくれた。もう一人は、フランス語しか話さなかったけど、親切でしたよ。
    日本でも外国人がヘタな日本語で質問してきたら、英語話すひとには英語で、もしドイツ語が話せるならなるべくドイツ語にするなど、親切にしてあげるでしょ?日本語以外だったら親切に答えてあげられないよ。どうしても日本語しかなら仕方ないけどさ。

    • +11
  25. フランス人、特にパリは人種差別がひどいです。

    • +5
  26. 名刺は噛み終わったガムを捨てるのに使うぐらいかと思ったら
    予想の斜め上を行かれたでござる

    • 評価
  27. シニカルでおもしろいね
    パリには数回旅行したけど、実際はみんな親切だったよ
    マナーとしてフランス語を多少は学んだ方がイイとは思うけど、
    挨拶程度を覚えればあとは英語で十分過ごせる
    筆談が必要になることも稀にあったけどね
    素晴らしい街だから怖がらずに旅してほしいな

    • +13
  28. 外人が知らん言葉で話しかけて来てるって結構こわいよな

    • +6
  29. 46じゃないがパリの人たちはめっちゃ親切だったよ。
    道に迷って地図を広げたらすぐに英語で話しかけてくれるし
    (しかも地図広げる度にみんな助けてくれる)
    地下鉄の乗り方が分からなくて困ってたら
    通行人も駅員さんもみんな一緒になって助けてくれてチケットまで買ってくれたよ。
    フランス語で挨拶したらみんな笑顔で対応してくれるし。
    パリ最高!

    • 評価
  30. 2つ目は確か、路上のフン清掃専門の仕事の人がいるんじゃなかったっけ?
    その人たちはフン専門だから、フン以外のゴミは掃除しないんだよw

    • +5
  31. 中国人に似てる。彼らは「知らない」と答える事が恥だと思ってるので、平気で嘘を教えます。なので必ず同じ事を何人かの人に尋ねるようにしないと、時間を無駄にする事になります。みなさんご注意を。

    • +13
  32. 単純に「民度が低い」ということだな
    日本人の民度の高さは世界でもトップクラス
    フランス人のジェロム・レ・バンナ自身が、フランス人は性格が悪いから大嫌い。
    日本人は大好きだと言ってたな

    • +1
  33. いくらオーバーな演出とは言っても、事実があるから作られたモノ
    これで先進国を名乗られてもなぁ
    もう少し民度が高くならんのか…フランス人

    • +4
  34. 反社会的人格サイコパスの特徴
    良心の異常な欠如
    他者に対する冷淡さや共感のなさ
    慢性的に平然と嘘をつく
    行動に対する責任が全く取れない
    罪悪感が全く無い
    過大な自尊心で自己中心的
    口の達者さと表面的な魅力

    • +9
  35. この日本人男性を演じてる俳優、アイズワイドシャットにも出てないか?

    • 評価
  36. 友達がフランス行ったら黄色人だからって料理の値段2倍にされて
    キレて店内で英語使って反撃したら渋々定額にしたそうだ。
    二度と行かないそうです。もちろん僕も一生行きません^^

    • +9
  37. 動画に出てくる日本人男性、どっかで見た事あると思ったら
    スーパーナチュラルでくるみ割り番組で司会役してた人?

    • -3
  38. フランス人ってフランス文化至上主義者なんだろ
    そりゃ、よそ者には冷たいに決まってんだろ

    • 評価
  39. フランスは選民思想強いからな
    フランス人じゃない人には何してもいいように思っている感じさえする

    • 評価
  40. ネットですべてを知った気になる日本人の一部w

    • +2
  41. たった2日パリに居ただけで、本当に嫌になったよ。
    白人と露骨に態度を変えるカフェのウェイトレス
    話しかけても無視するマクドナルドの従業員
    町は汚い、夜遅くまでうるさい。何が花のパリ?
    という事をフランスに住み、フランス人と結婚した友人に話をしたら
    パリってフランスでも特殊と言っていた。

    • +5
  42. 英語で道を尋ねてみると面白いよ
    フランス語で言えよ田舎者、って言ってくるんだ。
    んでフランス語で話すと英語で返してくるひねくれ者が結構いるよ

    • 評価
  43. 最初の動画は、逆で考えると、
    いきなり知らない言葉で、男「ぱーどん、すんすぉじぃーすんすぉじぃー」
    女(これでわかるだろみたいな顔で)「すぇん・すぉう・とん・ぷる」
    そして苦笑いしながら地図を開いて浅草寺あたりを指さす。
    そんな感じに見える。
    あと、親切にされたよというコメントを残している人は美女なんじゃないだろうか。

    • +25
  44. 犬が真っ白でふわふわでとてもかわいい。

    • 評価
  45. 奴等の人種差別はガチ
    ・・まあパリに限ったことじゃないんだが
    日本人にはそもそもその意識が無いから忘れがちなんだが、海外行く時はそのつもりで行ったほうが良い。ある程度発展した街でも、頭の中が黒人奴隷売りさばいてた時代だったりする

    • +6
  46. パリ行ったけど全然こんなことなかった。むしろ道に迷ったときめちゃくちゃ親切に道を教えてくれて無事にたどり着けた。勉強不足で英語しかわからなくて英語で聞いたけどちゃんと英語で答えてくれたし

    • +6
  47. でもフランス人ってホントにフランス語しか話さないよね。
    タイでタイ語が片言で英語はペラペラなフランス人と知り合った
    けど、意地でも英語は話さなかった。おかげで、俺も片言の
    タイ語、フランス人も片言のタイ語っていう変な会話になった。
    俺もフランス人も英語出来るんだから、英語で良いじゃんって
    言ったら、真顔で『英語はマジで嫌いだから、使わないと死ぬ
    って時しか使わない』って言われた。ホントに嫌いなんだね。

    • -2
    1. ※63
      ネットで日本人の一部を知った気になる63(笑)
      パリの何が凄いってこんな自虐?皮肉?するぐらい傲慢なのに世界一観光客がくるって所だよね
      去年あたりにロンドンに抜かれたらしいけどw
      外国人観光客をおもてなししなきゃ!案内板に日本語以外も追加しまくらなきゃ!おもてなし!おもてなしいいいって感じの日本がちょっと悲しくなるな

      • +2
  48. 観光都市はこういうものだよ。
    歓迎してるのは商売人だけ

    • +15
  49. パリだけ行ってフランスを知った気になるなってのは結構有名な話。
    南部の地方なんかはいいらしいよ。

    • +9
  50. 観光で食ってる町なんだから観光客には優しくしたほうがいいと思うがな
    こんな状態でも観光客が減らないんだから、それだけフランスの観光地としての条件(歴史的建築物・美術品など)が良いということだ
    それらを作ったご先祖様に感謝したまえ

    • +1
  51. フランス人の性格はいろいろ言われているが、
    特にフランス語至上主義なのは現地では「当然のこと」らしいね
    自分の知り合いの指揮者がフランスの市民合唱団と
    ベートーヴェンの第九を演奏したが、
    フランス人はドイツ語で歌うのなんて嫌!って意見が多くて苦労したらしいw
    日本人だって中韓と同じって言われたり、東南アジアのイメージで日本人はもっと日焼けしてるはず!アニメキャラの肌が白いのは白人に憧れてるから!とか言われたら
    (態度には出さないけど)結構腹が立つと思うんだ
    嫌悪を態度を表すことの是非は別として、やはり無知で失礼なことをしちゃいかんと思う

    • +6
  52. 人類学者だか社会学者だかが作成した文化的な特徴を表す地図を見たことがあるが、フランスは、パリおよびその近郊と、それ以外の地域で全く違う文化に分かれていたなー。マルセイユみたいな都会であっても、パリ以外の地方と同じだった。パリ付近は、他とは違う世界らしい。

    • +7
  53. フランス人の叔父がいるけれど、人として最低な文字通りの屑野郎だったよ。
    皆もフランス人と絡むときは要注意したほうがいいよ、皮肉を言うやつはたいてい屑野郎だから。

    • +1
  54. 観光って国民のレベルが結構重要だよね。。。
    私は今度から幸福度が高い国ランキングを参考に
    旅行しようと思ったわ。。フランスはわからないけど、
    イタリアとか意外に低くて、東欧や北欧が高く、
    あーやっぱり、なるほどなって思ったもん。。

    • +1
  55. アニメやコミックで日本に憧れを持った海外のヲタクの方々がトーキョー症候群にならないにしたいものですね
    外面の良い日本人も陰では陰湿だったりするところにはできれば気づかないまま帰ってほしい

    • +7
  56. フランスで生まれ育ったからフランス語はネイティブだけど、それでも黄色人種ってだけで差別される。
    勿論良い人も沢山いるけど、「フランス語が上手だね!どうやって勉強したの?」とか言われる事もあるw
    何となく視野が狭いなぁとは感じる。これは日本も同じだと思うけどね。

    • +1
  57. フランス人に日本語で話しかけようなんて、ふてー野郎だと思われたんじゃないの。
    このくらいのことフランス語で言えばいいのに。

    • +10
  58. パリなんてなあ、つい150年前まで普通に道にUNKを撒いていたんやで(´ω`)

    • +3

コメントを書く

0/400文字

書き込む前にコメントポリシーをご一読ください。

リニューアルについてのご意見はこちらのページで募集中!

動画

動画についての記事をすべて見る

  1. 記事一覧を読込中です。

料理・健康・暮らし

料理・健康・暮らしについての記事をすべて見る

  1. 記事一覧を読込中です。

最新記事

最新記事をすべて見る

  1. 記事一覧を読込中です。