この画像を大きなサイズで見る2025年2月に紹介した、中国江西省撫州市金渓県の「釘子戸(釘の家)」を覚えているだろうか。
立ち退きを拒否した結果、家の周りに道路ができてしまい、まるで目玉のように見えることから、「金渓(きんけい)の眼」と呼ばれたあの家だ。
どうやらあの家が、ついに無人になったらしい。住人一家は2025年4月、周囲の騒音に耐えられなくなり、近隣の賃貸住宅へと移ったという。
かつて「抵抗の象徴」のように扱われ、観光客まで集めていたあの建物は、草に覆われた空き家へと姿を変えてしまったようだ。
道路の真ん中に取り残されたあの家が廃墟に
「金渓の眼」は、新設された環状道路206号線の、上りと下りの車線の真ん中に取り残された家である。
車道にぐるりと囲まれた異様な景観から、一時は観光名所のように扱われ、SNSでも盛んに拡散された。
この画像を大きなサイズで見るこの家には立ち退きを拒否した老人と、その孫娘が住んでいたと言われている。だが、2025年4月に道路が開通してからの生活はかなり過酷だったらしい。
昼夜を問わず大型車両が行き交い、絶え間ない騒音と振動が住民を襲う。窓は震え、排気ガスが充満する環境は日常生活に大きな負担を与え続けた。
2025年8月10日午前6時ごろ、あるネットユーザーがこの「金渓の眼」を上空から空撮した動画をネットに投稿した。
動画を見ると、家はどうやら無人らしく、周囲には草が生い茂り、窓ガラスは割れて廃墟のような様相を呈しているというのだ。
以前はたくさん訪れていた「見物客」も一人もいなかった。また、家の周囲の道路には、こんな時間から大型トラックがひっきりなしに通行し、かなりの騒音をまき散らしていたという。
これを受けて、SNSには「夜に電気がついていない」「生活の痕跡がない」などのコメントが並び、「ついに引っ越したか!」と、数日間話題になっていたという。
この画像を大きなサイズで見る実はこれに先立ち、7月21日に住人の息子の妻が、自身のSNSで、次のようにコメントしていたらしい。
義父(家主)は既に引っ越して、外で部屋を借りて暮らしています。この家が将来どうなるのかは、私にはわかりません
さらに8月14日、家主の老人本人が報道機関の取材に応じ、現在の状況を語ったという。
あの場所は騒音があまりにひどくて、誰も住めません。それで、2025年4月に賃貸住宅に引っ越しました
現地紙の記者が訪れた際、家には生活の痕跡がなく、庭は雑草に覆われ、窓ガラスが割れたまま放置されていた。
人の気配はまったくなく、家財道具もなくなっていたという。数か月前には引っ越したという証言を裏付ける状況だったようだ。
立ち退きに応じなかったのは家族間での争いが原因か?
もともとこの家の住人が立ち退きに応じなかったのは、補償をめぐる交渉の難航にあった。
前回の記事では、当局は160万元(約3,200万円)を超える現金と2棟の住宅の支給を提示していたが、家主の老人が拒否したというところまでわかっていた。
だが今回、メディアやSNSで再びこの件が注目された結果、ネット上には新たな情報も出回って来たようだ。
この画像を大きなサイズで見る一番の原因は、条件をめぐって家族の間で意見が割れたことだったという。家主には2人の息子がいて、補償の主体は彼らになると想定されていたらしい。
そのため代替の住宅も、息子それぞれにと2棟用意されたのだが、ネットで語られた噂によると、これに黙っていられなかったのが娘たちとその配偶者だという。
中国の戸籍制度では、住居地である農村に登録されている「農村戸口」を持つ者にだけ、土地の分配や家屋の補償といった権利が認められるのが一般的だ。
嫁いで村外の夫の戸籍に入った娘たちは、この村に戸籍がないため、こうした場合に補償対象となる資格がなかったのだ。
しかし、娘たちも家主である親に対する相続権は持ち続けており、将来的には家屋や住宅を受け継げる可能性がある。
こうした事情から、娘たち本人だけでなく、夫やその家族も補償に関心を示し、交渉に影響を与えることになったらしい。
特に、1人の娘婿は交渉に強く関与し、当局からより多くの住宅や補助金を引き出すべきだと強硬に主張したと伝えられている。
未確認情報ではあるが、このような内情のもつれが、家主の決断を遅らせ、結果的に道路の中央に一軒だけ取り残される、異様な風景を生んだというわけだ。
この画像を大きなサイズで見る日本とは違う中国の戸籍制度
中国では「都市戸口(戸籍)」と「農村戸口」が区別されており、単に住んでいる場所ではなく、社会保障や土地の利用、さらには教育の機会にもかかわって来る。
農村戸口があれば村の土地の使用権を得て耕作ができ、今回のように立ち退きを要求された場合、代替の住宅や現金が補償される。
都市戸口の持ち主は、土地の使用権は持てないものの、都市部で高水準の医療や年金を受けられるほか、子供の教育に関してもかなり有利なのが実情だ。
近年、中国政府はこの格差をなくすため、大都市では戸籍の種類による制限の撤廃などを推し進めてきているが、農村部ではまだまだ以前の制度が残っている。
日本の場合は、住民票が全国で一元化されていて、戸籍どこにあろうとも社会保障や土地利用の権利を直接左右することはない。
だが中国ではこうした場合、その場所の「農村戸口」を持つかどうかで、補償金や新築住宅の割り当てが受けられるかどうかが決まるという。
この「金渓の眼」が今後どうなるかはわからないが、たとえ今さら家主が撤去に同意したとしても、当初と同じ補償が受けられるかは不明である。
今のところこの家にはまだ電気が通っていて、インターネットも使えるらしい。言わば「生きている廃墟」と化したわけだが、今後家主が戻って来るとも思えない。
このままモニュメントとして残るのか、あるいは取り壊されることになるのか、さらなる続報を待ちたいと思う。
References: 中國「最強釘子戶」不忍了!終於搬家 竟然是這原因














一定の音量(80dB以上だったか?)に長時間さらされていると難聴の原因にもなるから、引っ越したのは賢明ですね。
>現金と2棟の住宅の支給
住宅無しにしてその分現金を増額してれば(後に家族間で分配)解決してたかもね
いやもっとよこせとごねるから無理か
早い話が欲をかいた結果補償も貰えず家屋を手放す事になったわけか
それも実際に住んでるわけじゃない身内の横槍で。住んでた爺さんは災難だな、本来なら補償と新家屋でまあまあ良い余生過ごせただろうに
いずれこうなるだろうとは誰もが思ってたことだけども、色々と悪い意味で中国らしい一件だ
故事成語出来そう
愚公家を移す
じゃあ頭のおかしい老人じゃなくて子供たちの醜い遺産争いで引っ越せなかった可哀想なおじいちゃんがいただけじゃん……可哀想に
そんなわけないだろ
みんな自分に都合のいいことしか言わないんだよ
「書かれてない裏側まで読めるオレ(暗黒微笑)」ってもう今はダサいからさ、やめときなよ
生きてるのつらくない?w
権利もないのに相続に口を挟む姻族とかベタベタな相続問題だったのね
閃いた!
成田空港の件もこれを真似すれば
立ち退いてくれる
成田空港の立ち退き料は公表されてないけど、家と農地をあわせて数百万円程度だったはず。
もちろん代わりの農地なんか用意されてないから大モメになった。
何を真似するの?
周りはすでに空港施設で囲まれてんだから、これとかわらないでしょ?
何のこと言ってんだろ、このひと。
親族間のもめ事って本当にたちが悪い
騒音よりも、辺りで豪雨とか洪水が起きることを想像したくないなw
今更あの土地を買い取って道路整備しても、係のモノの懐がさほど潤うとも思えませんし
今の中国はそもそも不動産投資の余力無いですし
3000万受け取っておけばと悔いているかもですね
国の規模が大きい分土地バブルも盛大に弾けたよね
特に新興廃墟都市なんて同等以上の景気が長期間訪れない限り再開発もできない莫大な負債だし
この家の立ち退き交渉の頃が1番条件が良かったのかも
余所の土地に嫁ぐと、土地の「使用権」はなくなるんだよね?
なのに「相続権」はある、と。
「使用権」を相続したところでそれは「所有権」とは別物なんだろうけど、売却したりは許されるんだろうか。
うーん謎システム
近年の緩和がどうなってるかよく知らないけど、
中国だと基本的にすべての土地が国有地か農協みたいな団体所有の農地で、
個人や会社が取得・売買できるのは使用権だけじゃない?
他国でいう「所有権」≒「使用権」みたいな感じなんだと思う。
まぁ、日本でも土地に対して固定資産税を払ってるから、国の土地を「固定資産税というなのレンタル料」を払っているようなものかなと思います。 払っている間は占有権を有するみたいな感じ。
中華人民共和国って社会主義の国だから、問答無用で取り壊し→立ち退きかと思いましたが、ちゃんと私権も尊重しているという法治国家である部分もあるのだなと小並感です
共産主義の割にはずいぶん待ったな
道路拡張で家を建て替えても、
交通量と騒音が増えるから結局空き家になるんよな…
土地を手放したくないのは分かるが
カーブで避けて建設できるのに、あぁやって卑しくも真ん中に閉じ込めるやうに道路建設するのが、まさに大陸民族の性質そのものである。
欲張って結局なにも手に入らなかった
どころか家に住むことすら失った
昔話に出そうな話
寓話だね
自分の家の近所にも後数メートルで駅と繋がる大きな道路が作れるのに10年以上1人が立ち退かないせいで道路が作られかけになってる場所があるんだよなあ
公共の福祉のためにさっさと立ち退いて欲しい
以前住んでたとこも道路と歩道の拡張は完了したのに駅のロータリーの入り口の店が15年粘ってたわ
最終的にロータリー裏の雑居ビルに移転した
めっちゃ美味しい焼肉屋だからあの小さな町が便利になった方がより儲かっていたと思うんだけどね
で、結局この道路このまんまな訳だ。
数年後には投げ入れられたゴミが溜まってえらいことになる未来が見えたな。
どのみち、国民が土地を永続的に占有はできない国だから
半世紀もすれば権利ごと消えてなくなるんだろうけど
戸籍の大切さよ
これ、道路直しようないよなー
今更感全開だし、ずっとそのままなんだろうね
売り時逃すと買い叩かれるから
いいお値段を提示してくれてる時に
サクッと立ち退くのが賢明なのよ…
こんな結末で娘婿とやらは今どんな気持ちなんだろうな。
まあそれだけガメツい奴だから、なんとも思ってないんだろうけど。
国や時代を問わず、財産の相続問題というのは厄介なものだ。
経済成長を遂げた国の出生率が下がるのは生活水準の維持もあるだろうけど、この例のような大黒柱の財産相続のトラブル回避も潜在的にあるのではなかろうか。
それはともかく、欲の皮突っ張って立ち退きの邪魔をした娘夫婦はこの老人を最後まで面倒見ろと言いたい。