この画像を大きなサイズで見る中国江蘇省、南京市では現在都市計画が進められているが、鉄道駅の設計デザイン案が、意図せぬ形でネットユーザーたちの注目を集めてしまったようだ。
当局によると、南京北駅のデザインは同市で有名な梅の花からインスピレーションを得たものだという。
しかし、ネット上では「なんかこの形見たことあるぞ、いや持ってるし、なんなら今もつけてるし」という女性のコメントが続出し、もうそれにしか見えなくなってしまったという。
これもある意味パレイドリア、中国の駅デザインが既視感
2024年上半期に設計が開始される予定の、南京北駅（南京北站）の完成デザイン図が公開された。
このデザインは、江蘇省政府と中国国鉄グループによって承認されたもので、南京市名物の梅の花からインスピレーションを得ているという。
だが画像が公開されるやいなや、中国のネット上では別の意味で盛り上がりを見せた。生理用ナプキンにそっくりすぎるというのだ。
この画像を大きなサイズで見る中国のSNSでは「巨大な生理用ナプキンに見える。一度そう見えたら、もう二度と梅の花に見えなくなってしまった」、「誰が見ても羽根つきのナプキンだよね？建築家はその時点でわからなかったのかしら？」などという意見が相次いだ。
人間は本来はそこに存在するはずないのに、普段からよく知っているものが思い浮かび、特別な意味を持たせてしまうことがある。これはパレイドリアと呼ばれる知覚現象だ。
しかもパレイドリアのやっかいなところは、一度そう認識してしまったら、それにしか見えなくなってしまうところ。
この場合『梅の花がモチーフだ』と自分に強く言い聞かせても、ナプキンと認識する前の状態に戻ることは極めて難しい。
この画像を大きなサイズで見る「だがちょっと待って欲しい。これは女性の生理に対する理解を深める啓蒙になるんじゃないかと思う。そう考えればこのデザインは時代を先取りしている」と語るユーザーもいた。
地元メディアによるとこの駅は2024年上半期に着工される予定だという。
建設費はこの鉄道駅の建設費は約200億中国元（約4200億円）ともいわれており、総面積は37.6平方kmに及ぶ予定だ。
References:”Looks Like Sanitary Pad”: Internet On Proposed Design Of Train Station In China’s Nanjing / written by konohazuku / edited by / parumo
眼帯みたいな素材感
多い日も安心！
>>3
南京駅が長江のほとりにあるから、洪水を抑えるメタファーでもあった・・・？
ところで話は変わるが、長江の源流付近には洞庭湖（どうていこ）がある
>>3
安心してください！ 「乗客」ですよ
北京にはネオアームストロングサイクロンジェットアームストロング砲がなかったけ
白じゃなくて薄紅色にするとか？
でもそれじゃ経年劣化で塗り直しが発生して維持費が半端ないか
しかもこう、血染め的な、余計なことを連想させちゃうか……
そもそも梅の花の花弁って五枚だよね
なぜあの形にした？
>>6
バラ科は5枚が基本、梅、桃、桜、杏、梨、林檎、アーモンド、野ばら類、など
菜の花（アブラ菜科）にしておけば…
>>6
>>7
そういえばそうだ。梅の花弁は5枚だ。言われなきゃ気付かなかったよ。
これは梅とナプキンのどちらに似てるかって言われたら後者だろ。パレイドリアとか関係なく。
>>6 >>11
日本だって昔から刀の鍔や襖の引手のデザインの定番中の定番の「木瓜の花」を使用する場合は花びら４枚にしてるだろうが・・・（本物の木瓜はバラ科なので>>6の言う通り５枚）
多分元ネタは中国の梅の図案だぞ？（梅は中国原産、昔の日本は大金持ちの家くらいしか植えられなかったら木瓜の花と勘違いされたと思われる）
>>38
御簾の帽額 (もこう) に良く使われてたデザインだから、帽額の当て字で生まれたのが木瓜(もっこう)。
花の木瓜のことではない。
五瓜系統は木瓜の花由来かもしらんけどね、織田木瓜とか五瓜に剣片喰とか。
花弁をイメージしたであろう部位が4枚でしかも大きさが不一致で90度傾けても対照にならないのが原因かな
真面目な話、ナプキンに似てたらダメなのか？ ってところ。
>>8
全然ダメではないよね。
ただ見る度に、似てるな……って思うだけで。
>>8
話題になってるだけで問題にはなってないから
37.6平方kmとかデカすぎるだろ
>>9
一体何人分吸収できるのやら
そもそも梅の花からきてるとは思えないなあ
ほ～ん、子宮回帰願望をこうやって表現する手があるんやな
>>13
ナプキンは不要になったものを受け止める物なので帰れないんだが？
一年に12週間もある憂鬱な日々をできるだけ忘れていたいのに…
娘フラワー言われてた国立競技場のザハ案のまま建築されてれば
パレイドリアって、意図的に似せている訳では無い事物が似ているように見えてしまう事例を指すんだけどね
このケースについては施工関係者が本当に意図せずに作ったかどうかはまだ分からないんだから、パレイドリアと断定するのは早すぎると思う
そもそも、梅の花は普通、四弁じゃなくて五弁。
最初から、身近ではナプキンしか近いのがない。
ハンドスピナーに見えた俺
少年の心を大事にしてるんだ…
>>22
私もハンドスピナーかドローンに見えた。
言われてみればナプキンかも？と思うけど、ナプキンと言うには悪意あると思う。
ナプキンじゃあかんのか？と言われたら別にダメではないんだけど、女にとってはあんま見たくないデザインではあるのよな
そう言われるとそうとしかみえなくなってくるな
ラフレシアみたいな形状にして、赤い建物にすれば梅の花にみえなくもないだろうから
多い日の昼用じゃん
これ使うときは体調も悪いから見るだけで憂鬱になる
月に1回真ん中が赤くなる
笑っちゃいけないのについ笑ってしまって申し訳ないと思ったが、Wind lampさんの「これは女性の生理に対する理解を深める啓蒙になるんじゃないかと思う。」にはっとした。その通りだ！
人間の半分に関する事なんだから隠している場合じゃなく、大切なことだ。
見下ろさなければわからないさ
ナプキン云々抜きにしても梅の花に見えない…
言われなければ気づかなかった
言われるともうそれにしか見えないｗ
五方向に広がってると迷いやすいし施工もめんどくさそう、簡略化して花びら4枚は仕方ない気もする
4枚とも同じサイズにすれば結構印象変わるはず。建物の大きさや土地面積は決まってるから難しいのかなあ
そうか。
地上を歩いて鉄道駅として利用する分には全く気がつかずに済むのかも。
ちなみに、痔で手術した時、一週間ほどこのタイプにお世話になった事があるおっさんは私です。
>>46
ナカーマ笑