
飛行機は、ゴルフ場の木々をなぎ倒し、複数のコースを横滑りになりながら、ようやく停止した。激しい衝撃にもかかわらず、搭乗していた3人と53匹の保護犬の全員が奇跡的に助かったという。
広告
Plane crash lands at Western Lakes Golf Club; 3 people, 53 dogs safe | FOX6 News Milwaukee
ゴルフ場に保護犬53匹を乗せた飛行機が墜落
11月15日の朝9時4分頃、ルイジアナ州ニューオーリンズからウィスコンシン州ワウケシャに向かう途中の飛行機が、ウィスコンシン州のゴルフ場「ウエスタンレイクス・ゴルフクラブ」に墜落した。この日は大雪に見舞われていたが、飛行機はウィスコンシン州にあるワウケシャ動物愛護福祉協会(HAWS)に、53匹の保護犬を運ぶために飛んでいた。
通報を受けた5分後、レイクカントリー消防救助隊が現場に駆けつけると、飛行機はゴルフコースの3番ホール付近で発見された。

私は建物の中にいたので、直接目撃していなかったのですが、コースメンテナンスの作業員数人が、飛行機の音が近付いてくる異変に気付いたようです。この非常事態に、作業員たちはすぐさま救助にかけつけた。
飛行機は、5番のグリーンの2本の木の間に墜落し、横滑りになって沼地を通り抜け、2番ホールのフェアウェイを更に滑って3番ホールに入り、そこで木々を根こそぎにしてようやく停止したということです。
そもそも、目の前の光景が信じられなかったのですが、明らかに最初の質問は「みんな大丈夫ですか?」でした。ありがたいことに「イエス」という答えが返ってきてホッとしました。
How These 56 Dogs Survived Plane Crash Into Golf Course
奇跡的に53匹の犬と3人全員が無事
ゴルフ場の従業員たちは、軽傷を負った3人を先に救助し、その後は木枠に入った犬たちを飛行機から降ろす作業に奔走した。何匹かの犬は軽傷を負っていたが、幸いにも重傷の犬は1匹もいなかった。
空港で飛行機の到着をバンで待っていたHAWSのスタッフたちは、事態を聞いてすぐにゴルフ場に向かうと、犬を集めて治療を施した。
現在、連邦航空局と国家運輸安全委員会がこの1件を調査中だが、現時点では墜落の原因は不明だという。
何はともあれ、飛行機の墜落で全員が無事だったことは、間違いなく奇跡だろう。
現場にかけつけた警察官たちも、全員が無事だったことに驚きを隠せなかったようだ。

もし、この事故が、天気が良かった1週間前に発生していたら、ゴルフコースには200人以上のゴルファーがいましたからね、最悪の事態になったことでしょう。
今回、できる限りの支援を迅速にできたことを嬉しく思います。(ヘルツさん)
複数の犬たちは養子縁組の準備が整う
HAWSの組織開発担当ディレクターであるマギー・テイト・テクトマンさんによると、21匹の犬が HAWS に留まり、残りは計画どおり他のシェルターに送られたそうだ。全てが順調です。何匹かの犬は、今後数日間は監視状態になりますが、予定通りに養子縁組の準備ができています。
全員が力を合わせて奔走したおかげで、53匹の犬たち全員に必要な手続きを行うことができました。
今、安全に保護されている犬の中には、雪の中で楽しんでいる犬もいれば、永遠の家を見つける道を順調に歩んでいる犬もいます。
私たちは、今回の事故で素晴らしい仕事をしてくれたウエスタンレイクス・ゴルフクラブの従業員のみなさんやワウケシャの緊急対応チーム、そして私たちのチームと彼らの対応にとても感謝しています。
Plane crash lands, some dogs ready for adoption | FOX6 News Milwaukee
References:Plane carrying 3 people, 53 dogs crashes on Wisconsin golf course; no life-threatening injuries reported/ written by Scarlet / edited by / parumo
あわせて読みたい





コメント
1. 匿名処理班
今まで辛かったぶん、この世で幸せになるために、神様が守ってくださったのね。
彼らを助けたすべての人に幸福が訪れますように。
2. 匿名処理班
良かった良かった、みんな無事だったんだ
3. 匿名処理班
わんこの神様が人もわんこも一緒に守ってくれたに違いない
4. 匿名処理班
メーデーで真相究明されるのを楽しみにしてる。できればイッヌたちのインタビューも
5. 匿名処理班
犬の神様、ありがとう。
6. 匿名処理班
犬死しなくてよかった、人もワンコも
7. 匿名処理班
良かった良かった、としか言えない。
みんなどうか幸せに
8. 匿名処理班
人のいないゴルコースで滑るだけのスペースがあったからだろうね。
原因はまだこれからだろうけど、ゴルフ場を選んだのはことはパイロットGJですね
9. 匿名処理班
墜落のダメージは無傷でも
救助が遅れると凍死してしまう事もあるから
間に合って良かった
10. 匿名処理班
なんにせよ助かったなら良かったよ
しばらくはしっかり様子見してあげてね!
11. 匿名処理班
このわんこたちは強運だ、その強運できっといい飼い主が見つかるはず!
12. 匿名処理班
墜落じゃなく不時着ですね。
13. 匿名処理班
個人的には犬がってとこで見に来たんだけど、人も含めてまったく犠牲者が出なかったってのはホントなにより。
それともう書いてる方いるけど、強運の犬たちだよな。話題になってすてきな飼い主に巡り合えますように。
14. 匿名処理班
※4
イッヌ「ブラックボックスを真水に漬けておきましたワン!」
15. 匿名処理班
うわああああ良かったああああああああ
ワンコたち全員良いお家との縁がありますように!
乗ってた保護スタッフさんや機長さん、救助にあたったゴルフ場の人たちや救助チームの人たちにも、良いこといっぱい訪れますように!
16. 匿名処理班
本当、犬の神様ありがとうございます。
これ以上辛い思いさせないでくれて良かった。
17. 匿名処理班
無事で本当に良かった
これからは幸せに暮らして欲しい
18. 匿名処理班
ほんと無事で良かった…!
これから幸せになるためにいるんだもんね
19. 匿名処理班
この垂直尾翼の形状からすると「スゥエリンジェンSA226メトロライナー」か
何よりワンコ無事でよかった