今から約100年前の出来事がカラー化することによって鮮明に浮かび上がってくる。
広告
image credit: dyt.
2.戦闘の為、ニュベクールの村を離れる兵士たち 1916年8月23日
image credit: dyt.
3.ドイツ兵が落としていったガスマスクを試すフランス兵 1916年
image credit: dyt.
4.第291歩兵連隊のフランス軍兵士
image credit: dyt.
5.ドイツ兵３名と捕虜になったフランス兵２名
image credit: dyt.
6.列車の大砲に興味を持つカナダ軍将校たち 1917年10月
image credit: dyt.
7.道端に倒れた馬を囲むフランス兵士 1917年4月22日
image credit: dyt.
8.ヴォー要塞から帰還した兵士たち 1916年4月8日
image credit: dyt.
9.食事を取る第204歩兵連隊 1941年9月17日
image credit: dyt.
10.ドイツ軍A7V突撃戦車の周りに立つフランスと英国の兵士たち 1918年5月
image credit: dyt.
11.ポルツィレ・デ・フィエル（鉄門）にある共同食堂 1916年10月〜11月
image credit: dyt.
12.フランス軍のセネガル人部隊に配給された新しいマスク
image credit: dyt.
13.フランスの戦車、シュナイダーの前に立つフランス・アメリカ人将校たち
image credit: dyt.
14.スタジオで撮影された兵士のポートレート 1915年
image credit: dyt.
15.サン＝フォルカンの兵士 1917年9月3日
image credit: dyt.
16.ウーランとフランスの囚人1917年3月
image credit: dyt.
17.フランス兵に連行されるドイツ軍捕虜 1916年1月8日
image credit: dyt.
その他、第一次世界大戦中の兵士たちのカラー化写真
18.
image credit: dyt.
19.
image credit: dyt.
20.
image credit: dyt.
21.
image credit: dyt.
22.
image credit: dyt.
23.
image credit: dyt.
24.
image credit: dyt.
25.
image credit: dyt.
26.
image credit: dyt.
27.
image credit: dyt.
28.
image credit: dyt.
29.
image credit: dyt.
30.
image credit: dyt.
31.
image credit: dyt.
32.
image credit: dyt.
33.
image credit: dyt.
34.
image credit: dyt.
35.
image credit: dyt.
36.
image credit: dyt.
37.
image credit: dyt.
via:dyt. / Flickr / vintag.es・translated by どくきのこ / edited by parumo▼あわせて読みたい
個人所有で今まで公開されていなかった、第一次世界大戦中の珍しいヴィンテージ写真
第一世界大戦に動員された様々な動物たちの記録写真
戦争、事故、暗殺、実験など、歴史的瞬間を記録したレア写真
歴史的に有名な白黒写真をカラー化するプロジェクト Part1
第二次世界大戦当時のヴィンテージ写真をカラー化したら当時の様子が鮮明に浮かび上がった。
1851
9690
2
53
コメント
1. 匿名処理班
モノクロ画像の影の上から乗算で色載せてるから
やたらツヤツヤしてプラモデルの兵隊さんみたいだな
2. ミリオタ
勇敢に戦った兵士達。
後世に残さないとね。
しっかしこうしてみるとBF1はよくできてるなぁ…。
3.
4. 匿名処理班
100年前か…この100年でホントに色んな物が進んでガラッと変わりつつ、生み出したはずの人間がイマイチついて行けてない感じもする。
使いこなしている人との差が凄いというか。
1915年というと一般相対性理論が発表された年、前期量子力学が産声を上げる辺り。
まだ世界中の誰も正確な原子模型を知らなかった。
5. 匿名処理班
某FPSのせいでサン・シャモンを見ると鳩飛ばしたくなってしまう
6. 匿名処理班
ヴォー要塞とかA7Vとか見るとbf好きの俺からすれば興奮する
7. 匿名処理班
ゲームのバトルフィールド1がいかにWW1を忠実に再現しているかがよくわかる。
ヴォー要塞兵士とサンシャモン突撃戦車に敬礼。
8. 匿名処理班
９枚目の食事の写真、笑顔が眩しいね。
現代の食卓が「平和だった時代の食事」なんてタイトルで、未来のニュースに載らないことを祈るよ。
9. 匿名処理班
バトルフィールド１でみたせかい
10. 匿名処理班
ゲートル巻いてる。
28の写真は、サンシャモン重戦車。
11. 匿名処理班
鮮やかだ。百年も前のことなんだね。
個人的には、凄惨な場面もカラー化してほしいと思った。
何十万人も殺しあった戦争という事実をもっと鮮明に記憶に残すために。
私たちは知っておく必要がある、と思う。
12. 匿名処理班
フランス軍戦死者数 1,397,800人
この中の何人が生きて帰ったのだろうか・・・
13. 匿名処理班
後半ドイツ軍兵士になっていますが・・・(@_@。
14. 匿名処理班
ドイツ捕虜のやつ、フランス人ちっさｗｗｗｗ
15. 匿名処理班
>フォートヴォックス
ヴォー要塞の事？フランス語を英語読みした？
でも後の写真ではヴォー要塞って書いてるから別なのかな
BF1の舞台で見覚えのある光景ばかりだ
16. 匿名処理班
A7Vに加えてサンシャモンまであるのか。この時の欧州は貴重な人材を消耗しすぎた
17. 匿名処理班
ドイツの捕虜背が高いな
18. 匿名処理班
私どもの曾祖父さん世代の人達だね。
19. 匿名処理班
bf1も侮れんなぁ…
やはり皆様精悍な顔付きですわね
20.
21. 匿名処理班
24はなんだろうね、元祖防弾チョッキかな？弾痕が凄いね 重かっただろうな、
22. 匿名処理班
22みたいに帽子のつばを折る被り方は、どんな意味が有るのだろう？
23. 匿名処理班
第1次大戦がテーマのゲームならValiant Heartsもお忘れなく。
24. 匿名処理班
色が付くと、こんなにも違うのか。
過去の出来事が、リアルに伝わる。
25. 匿名処理班
やはりちょっと不自然さがあるなぁ
昔からモノクロをカラーにする方法あるけどね
そのうちもっと自然な着色できるようになるかもしれない
しかし良い写真ばかりだ
26. 匿名処理班
ドイツ軍の兵士の背が高いのか、
フランス軍兵士の背が低いのか。
27. 匿名処理班
bf1の世界は本当にあったんだなぁとしみじみ
もう100年前だもんね
28.
29. 匿名処理班
言うまでもないが、ゲームと現実は違う。
戦車は故障ばかりで１キロ前進するだけでも一苦労(写真の戦車も損傷が見当たらないから故障で放棄されたものだろう)。
動いても走って余裕で追い抜かせるぐらいのノロノロ速度しかでない。
銃は狙ったところにあたらない。
塹壕の中はドロとノミだらけ。
そんな中で数ヶ月絶えて、笛が吹かれればイヤでも水虫の足に力を入れて機関銃で制圧してくる敵の陣地に、リスポーンできない命賭けて突撃しなくてはならないのだ。
この写真の人達も何人かは亡くなっているだろうな。
30. 匿名処理班
鳩を飛ばさなきゃ…
31. 匿名処理班
WWIのフランス兵は死に過ぎなくらい死んでるからな
32. 匿名処理班
この戦争が終わって20年後に第二次世界大戦が勃発するんだよ
33. 匿名処理班
一番上の座っている兵士たちの写真はオーストリア・ハンガリー帝国の兵士。
「5.猟騎兵」と書かれた写真に写っているのはドイツ兵３名と捕虜になったフランス兵２名。
「6.列車の大砲に興味を持つカナダの役人」というのは Canadian officers を誤訳したものらしく役人ではなくカナダ軍将校たち。
「12.ゼネガルのフランス軍に配給された新しいマスク」というのもちょっと違っていてセネガルのフランス軍ではなくフランス軍のセネガル人部隊。
34. 匿名処理班
「フランス軍のセネガル人部隊」ってなんじゃそりゃって思ったけど、ググってみたら第１次世界大戦どころか第2次世界大戦終わるまで植民地から兵隊引っ張ってたんだね
35. 匿名処理班
これ、早稲田のディープラーニング解析でカラーに着色するやつ使ったのかな？
36. 匿名処理班
フランスは軍服でさえオシャレだな
かつては排泄物を道路に捨てるのがデフォで悪臭にまみれていた国とはとても思えない
37. 匿名処理班
24の一番左端、スターウォーズの帝国軍にこんな軍服なかった？
38. 匿名処理班
※36
それがデフォだったのは短い期間だから（震え声）
都市の人口が急に増えすぎた為にそうなったんだよ…
以前は畑の肥料に使っていたり、土に埋めたりしていた
39. 匿名処理班
※20
「吊れ銃」「担え銃」をした時に小銃が帽子のつばに当たらないように、だと思う。
フランス軍の1950年代の帽子にもこういう形のがある。
曲げるほうのつばはドットボタンで留められる。
40. 匿名処理班
後半フランス軍じゃなくてドイツかオーストリア＝ハンガリー帝国軍じゃねえか()
41. 匿名処理班
※14
多分この人だけ際立って背が高いんだと思う
WW1のドイツは食糧不足で、この時代のドイツ人はかなり小柄だったはず
一方連合国側はそんなことなくて特にアメリカ兵とかはムキムキだったらしいので写真のフランス兵全員が小さいとは思いがたい