この画像を大きなサイズで見るAdvertisement
10月はハロウィン月間。海外サイトやSNSでは、趣向を凝らしたホラーな演出の施された画像や映像が投稿されまくっている。
香港のアーティスト、Tik Ka from Easは、13日の金曜日のジェイソンやシザーハンズなど、ハリウッドホラー映画のキャラクターを中国の伝統的な画風で描きあげて話題を呼んでいる。
中国の古典絵画はかつての日本でも取り入れられているのでなんとなくなじみのある感じがするね。
1. ヘルボーイ
この画像を大きなサイズで見る2. レザーフェイスとジェイソン
この画像を大きなサイズで見る3. エクソシスト
この画像を大きなサイズで見る4. フレディクルーガー
この画像を大きなサイズで見る5. ザ・クロウ
この画像を大きなサイズで見る6. ビートルジュース
この画像を大きなサイズで見る7. シザーハンズ
この画像を大きなサイズで見る8. ゴーストバスターズ
この画像を大きなサイズで見る9. リング
この画像を大きなサイズで見る10. チャッキー対トイ・ストーリー
この画像を大きなサイズで見るハリウッドキャラクター以外にも日本のアニメなどをモチーフに制作している。
彼の作品はFacebookでチェックできる。
via:Artist Gives Hollywood Horror Characters A Far East Makeover・written byいぶりがっこ / edited by parumo
📌 広告の下にスタッフ厳選｢あわせて読みたい｣を掲載中
ゴーストバスターズじゃなくて千と千尋じゃないか？
カオナシいるし
※1
でも、頭がマシュマロマン風だし（あっちは帽子だけど）、マシュマロ焼いてるよ。
色々なキャラクターがミックスされているみたい。
ヘルボーイにも目玉おやじいるし（笑）
ビートルジュースはともかく
ザ・クロウとシザーハンズはホラーじゃないんですけど(；´Д｀)
今一かな？
9は貞子と「呪怨」のとしおくんでは？
カオナシがちらっといるのも面白い。
リングの絵にいる男の子誰だろ
呪怨のとしお君っぽいが
リング…？
貞子vs.伽倻子ならぬ俊雄の様ですがどういうことなんでしょうか
8はどうみても坊とカオナシでは？
緑の煙みたいなのの正体は不明だけど…
※7
いや、多分1のマシュマロマンと初出動の時のゴーストかと。
嘔吐女ってwww
かわいー！！！
一種の萌え絵みたいなもんだとは理解するが
中華ってこんなイメージだったかなあ
カオナシがしれっと混ざってる笑
中国の伝統的な絵がイメージ出来ない。波の形とか色々浮世絵っぽい。
中国の伝統的な画風？？？？？？？？？
中国はこれ系の絵柄と一人っ子政策の看板の
絵柄が個性的で確立しているのに
アニメや漫画で日本の絵柄を真似しちゃうから
勿体ない事してるんだよな。
エクソシストはラーメン啜ってる人に見える。
塩ラーメン食べたい。
※15
全くもって同感。
9はリングや呪怨じゃなくて、貞子VS伽椰子じゃないか？
かわいい
これって
中国の伝統的技法ではない
のでは……
ヘルボーイの漢名「紅孩児」ってｗ牛魔王のお子様でしたかｗ
割とポップなのは
今の中国の民族が中国を取ったのが最近だからかな
俺が日本人だからなのかもしれないけど、あんまり好みではないかな。あと映画の世代がちょっと古いのかも。あんまり知らない
リングにいる男の子は呪怨ですかね
ああ、コレも中国風の画だったか、水墨画みたいなのを想像してた。
ヘルボーイの左手の所に居るのは目玉のオヤジかな？
任天堂のキャラを浮世絵風に描くってやつあったけど
あれのパクりみたい
ゲームキャラの浮世絵版画を思い出した。
浮世絵風に書いた漫画みたいにしか見えないんだけど
この人の絵楽しい。でも元ネタとアイデアがわかりにくいからとても考え込んでしまうw 8の絵はマシュマロマンとスライマー(グリーン・リトル・スパッド)なんでしょうけれど何故そこにカオナシ…そんな組み合わせの謎感もまた楽しいといえばなのですが…マーベルヒーローが集結してるのなんてどれが誰なの。
ダイアナの単体絵がかっこいい！ マジンガーとゴライオン(?)もいいですね。
ＭＯＥに載ってそうな
嘔吐女っていうネーミングが好き過ぎるｗ
リングのキノコなんだろうと思ったが
ファミコンやってるからマリオかなw
※34
身に着けた物の配色がマシュマロマンと同じにしてあって（帽子の赤い飾りリボン？紐？も再現してある）どの絵もそうなのですが意外に芸コマなんですよね
そのわりに角が伸びたヘルボーイに王冠が無いのは不思議
色使いとデフォルメの仕方、線の感じは、中国っぽい
ヘルボーイの訳、紅孩児だと西遊記の敵役を思い出してしまうけど、向こうではそんな事ないんだろうか
ノリとしてはアレだ
ビックリマンシールのような感じ
思ってたんと違う…
最近の日本のイラストにちょろっと中華風味を混ぜただけ。残念。
もっと中国伝来の神仏とか妖怪なんかと絡めてくれたら興味深かったかもしらん。
8は千と千尋だと思う
中国ってだけで批判的になる人なんなの
こういうのpixivとかに一杯あるから、普通に日本人の絵と言われても違和感ない
私も詳しくはないんだけど、これが中国の伝統的な画風と言われてピンとこない人は「年画」とか「童子」とかで検索してみるとなんとなく雰囲気つかめるんじゃないかと思う。
予想と違って、思いっきり日本の浮世絵や漫画の影響だらけだった…。
波のしぶきの描き方とか色々ツッコミ所があるけど、特に目玉の親父やカオナシそのままはアカン。
ただ、中国伝統の技法はともかく、香港らしさは感じる事が出来る絵だとは思った。
８の登場キャラクターはおそらく、 ゴーストバスターズの「マシュマロマン」（決して某タイヤメーカーのキャラクターではない）と千と千尋の神隠しの「かおなし」ですね。
絵によっては、別タイトルのキャラクター達が描かれてるので探してみるのも楽しみですね
８に登場する緑色の雲みたいなのは、もしかするとゴーストバスターズに毎回登場するゴースト「スライマー」ではないでしょうか？
なんだか全体的にアクの抜けた鬼灯の冷徹っぽい感じかな
作者さんは中国の伝統的な絵柄とかホラー映画とは言ってなくない…?
ちゃんと貞子VS呪怨の俊夫くんになっててかわいい꒰ ´͈ω`͈꒱しかも日本の代表、マリオをやってるのね꒰•‧̫•ू꒱ 中国のこういうアートは好きだなぁ
8番は千と千尋や！
あのマシュマロオバケは坊…と見せかけて千尋なあたりアレだけど…
プレゼントいっぱい持ってくるサプライズ貞子…
正直、造形や線の選択はイマイチだけど可愛いし色使いが良いかな。
何より描いてる本人が楽しくて描いてる雰囲気が良いと思う。
万一これを売るとなったら色々ツッコみたいところだし
プロとしたら微妙なラインだけど…
なんて綺麗なゲロなんだ。
私は可愛いと思ったけどなー！
みんな可愛くなってる
ゴーストバスターズ？
ヘルボーイに目玉おやじがいるし、カオナシも気にせずだしちゃったのかな？
だとしたら、やっぱり中国だよねえ、としか言えんなあ。