この画像を大きなサイズで見る金魚といえばお祭りの金魚すくいで持ち帰るものといったイメージがあるが、フランスでも、イベントなどの景品で金魚が提供されているという。
問題はその後だ。フランスでは、金魚を持ち帰ったのはいいものの、適切な飼育をせず、途中で飽きてトイレに流したり、川に放流する人が多いという。
そこでパリの水族館が立ち上がった。金魚たちを救うべく、飼い主から引き取り、水族館で飼育するという救済・保護活動を2年前から行っている。
現在、同水族館では救済された金魚600匹が、もともと飼育されている金魚に混じって飼育されており、展示は人気を呼んでいるそうだ。
トイレに流される金魚を救って！
パリ最大の設備を持つパリ水族館で、金魚を救済・保護する取り組みのアイデアが浮かんだのは、今から4年前のことだ。
水族館の見学者らが、当時の館長や職員に、「不要になった金魚をトイレに流す飼い主がいるが、救って保護すべきだ」という意見を伝えたことがきっかけだったという。
この画像を大きなサイズで見る特に、子供がいるパリの家庭では、子供たちがお祭り時に賞品として金魚を持ち帰ってくるのが典型的だそうだが、結局はそれらの金魚は“迷惑なペット”にしかならないという。金魚の正しい飼育法がわからないという飼い主が多いからだ。
パリ水族館の現館長エデュアルド・ダ・フォルノさんは、金魚が捨てられる事実について、次のように話している。
金魚は、子供たちを喜ばせるためだけにイベントで提供されます。飼育法や金魚の生存条件などは与える方も受け取る側も、よく知らないということが多いのです。
十分な情報を持っていないことと、パリの多くの家族が金魚に適したサイズのフィルター付き水槽を収容できるほどのスペースがある住居に住んでいないため、最終的には飼育できずに金魚は捨てられてしまうのです。
この画像を大きなサイズで見る小さな水槽では通常5cmほどにしか成長しない金魚は、輪になって泳ぐ小さな魚というイメージが強いが、野生の金魚は5年で成熟すると最大40cmほどにまで成長し、寿命は30年とも言われている。過去に、45年生きた金魚もおり、それは最も長生きしたものとして認識されているという。
金魚を引き取って飼育し、展示する保護・救済活動
そこで水族館は、2年前から本格的に金魚の救済プログラムを開始した。館内に金魚の保護施設を作ったのだ。
不要になったと飼い主から引き渡された金魚の多くは、健康状態が悪いものが多いため、1匹ずつ抗生物質や抗寄生虫治療を含む医療措置が施さる。
残りの魚と一緒に水槽に移されるまで約1か月間隔離されるが、一部の金魚は生き延びることができず、死んでしまうこともある。
それでも、保護された多くは元気になって繁殖している。
この画像を大きなサイズで見るパリ水族館では、サイズの異なる金魚を3つの大きな水槽に分け、ライオンヘッドと呼ばれる金魚や、日本で一般的に見られる複数の種類の金魚と一緒にして、4万リットルの水槽で飼育中だ。
このように整った環境の飼育下では、金魚は体長30cmぐらいまで成長し、20年ほど生きることができるのだそうだ。
この画像を大きなサイズで見る救済プログラムの目標は飼育法と環境への影響を伝えること
金魚を引き取って水族館で保護するという取り組みは現在、パリ市民のみを対象に行われているが、便利で金魚に優しい対処法として、水族館へ足を運ぶ飼い主は、月に平均50人にものぼるという。
パリ水族館側は、この救済プログラムを通して、家庭での金魚飼育に何が必要かということを人々に知ってもらいたいと話している。
金魚を生きたままトイレに流すよりも、ここに持ち込んでくれる方が、金魚にとって適切な場所で生活ができます。下水システムで処分されると、ほぼ死ぬことは確実ですから。
また、金魚を池や川などの野生に放流すると、同じ水が最終的に私たち地元の小川や河川に流れ込むため、環境にいいとは言えません。金魚に何らかの寄生虫やウイルスがある場合は、病気が他の種に広がる危険性があります。
生き延びた金魚は、巨大に成長し過ぎて迅速に繁殖し、在来種と競合して地元の生態系に大損害を与える可能性があり、結局のところ金魚の野放しは環境に悪影響なのです。（フォルノ館長）
金魚は、金魚鉢のような小さな環境で飼育されると、うつ病になり苦しむこともあると言われている。そのため世界の一部では金魚を金魚鉢に入れての飼育を禁じている地域もあるそうだ。
スイスでは、金魚が寂しい思いをすることから1匹で飼育を禁じている。
この画像を大きなサイズで見る飼い主から捨てられた金魚にとって、パリ水族館での保護は狭い金魚鉢でスペースを奪われたり、飼い主によって命を奪われたりすることなく、新しく適切な生活を与えられる最高の場所といえよう。
現在、同水族館では、これまでに救助された金魚600匹と併せて1000匹以上の豊富な品種の金魚が展示されており、元飼い主が様子を確認したい場合も含めて一般の見学者以外にも開放しているという。この救済プログラムは引き続き行われる予定とのことだ。
References:Mental Flossなど / written by Scarlet / edited by parumo
おフランスだけにトイレビア～ン
前に日本でもトイレに流して(悪意はなく)炎上してる女性がいたけど、あそこで叩いてた人は勿論この件でもさぞ叩いてるのだろうなぁ。
※2
意味が分からない。トイレに生き物を流すのは色んな意味で非難されるべき行為でしょ？悪意とか関係ない。それにこれは救う話でしょ？何を叩くの？
>>5
何を叩くって、この記事に書いてある金魚を便所に流す人達に決まってるじゃん。それに悪い事したからといって、自分を正義の執行者とばかりにやたらめったら叩くのは中々に残念な人だぞ。
>>15
そういう人は叩かれて当然だと思う。金魚だって命ある。生きている。身勝手な人間の犠牲になっているのだから。それにトイレに金魚を流したことを、わざわざSNSにアップする必要あるの？ 最低な行為だとの認識すら欠如しているじゃない！ そういう人は叩かれて初めて自分が何をしたのか知るんじゃないの。
※28
叩き行為が、行為の是正ではなく気に入らない個人を攻撃する事が目的な以上
当然とは言うのは間違ってる
>>5
さぞ悪いことをした事がない立派な人生を歩んでるんだろうなぁ。でも普通は限度ってもんがあるでしょ。
そしてここで言う叩く対象ってのはこの記事にも書いてある金魚を流す人たちでしょ。
>>17
生き物の命を無碍を奪う行為と
ゴミ感覚でトイレに流す倫理観の無さと
目の前で死を見ずに邪魔な物を消す卑怯さと
行き場が水だから助かるだろうor金魚の結末について何も考えてない無知さ
その他諸々の批判点をごちゃごちゃにして
ただ叩くから収拾が付かずに炎上するんだよ
※17
何にムキになってるのか何を期待しているのかも分からん
しんどいな
※2
叩き叩かれをけしかけてニヤニヤしてる感じがタチ悪いわぁ…
野生の金魚 とは？
金魚の販売を規制すればいいのに。
垂れ流しは、蛇口を絞めなければ解決しないでしょ。
水族館のピラニア「デリシャス」
※7
むしろ野生化して周りの環境に被害与えるよりは、餌金にした方が自然だわな。
40センチて鯉じゃないの…
うちのカメにあげるととても喜ぶよ
>>9
餌用の小さい金魚は確かにいるらしいですね。
金魚飼ってるからちょっと複雑ですけど(汗)
※24
餌用の「も」いるというか、
金魚すくいで主に泳がせてる和金は、餌用そのものだよ。
だから、安く大量仕入れして、テキ屋の儲けにできる。
不要なオスを色つきヒヨコで売ってたのと同じような感じ。
本来はフナの仲間だっけ？あいつら環境が合うとえらいでかくなるよな
>>10
仲間というかフナそのもの。突然変異で色が違うのが生まれたのが始まり。
フィルター付き水槽置けないって、パリの住宅そんなに小さいの？
>>12
それ思った
※12欧州の人たちは、仕事とか進学やらで、遠くに通うのを嫌って、異動や入学や卒業やらで、仕事場や学校近辺に住む人たちが多いみたいです。金魚を流すと言うのは、引っ越す際手間だからでは？。
日本みたいに無理して家・マンション買って、片道2時間通勤の逆版。
水族館の魚の餌にした方がいいんちゃう？
保護もいいけど売るのを規制したらいいのに。フランスってチマチマ法律作ってる印象が有る。日本でもインテリア感覚で瓶詰のアカヒレとか売るのやめてほしい。
>>14
ベタとか悲惨
昔の牛乳瓶とかだよ
ウチのボス金魚は5年超えで
15センチ以上ある。
大事に育てるとそんなに
大きくなるんだ。
居てる金魚全部金魚すくい
なんだけどその年によって
全滅の年とほぼ残る年とあって
不思議。
今年は残る年でほとんど残ってる。
※16
自分は昔、全然大切にしてないし餌もやってないけど、
夏祭から持ち帰って、庭の池というか
畑の横の水路を堰き止めた泥水に放しておいたら、
勝手にたぶん藻とか食べてフナとして生き
秋の終わりには各々10cm弱まで育ってた。
ヘタに素人が水槽飼いした時よりも、生存率が良かった。
動きも俊敏で、「金魚ってこんなに速く泳ぐんだ…」
ってほど、足音や水面に影が射すとシュッと水草の下に隠れた。
残念ながら、うちの溝は自然の川より泥の層が浅いみたいで
越冬はできなかったようだけど…。
金魚すくいの場合、在庫が減らないと屋台片すときにめんどくさいってのもあって配るんだろうな。自分は掬いはしたいけど、持ち帰りたくないもん。
>>20
昔終わった祭りの片付け手伝った事あったけど
金魚すくいのおっさん、たらいの水ごと路上の排水口にザーってしてたよ
※26
それ見て何も思わなかったの？
お前も同罪だよ
トイレ流しても生きてそう。
※21
無理。日本での炎上時に東京都水道局に問い合わせたネット記事があるのだが
「トイレに流した生き物は水再生センター（下水道処理場）に送られてしまいます。下水はとても生物が生きられるような環境ではありませんし、排水設備や公共下水道や水再生センター（下水道処理場）の設備を詰まらせる原因となるので、絶対に生き物を流さないでください」
と言われている。
金魚鉢飼い・一匹飼いはいずれも厳禁
ためになる記事でした
良い試みだとは思う反面、根本的な解決に成るとは一寸思えない
金魚を殺す事になると知らないとか、判ってて躊躇しない人間の方をどうにかしないとなぁ
救ってくれる人が居るならってなるだけで安易に飼う人は減らないと思うんだよ
金魚ってそんなに長生きするんだね。
飼ってみたいと思っていたけど、３０年面倒見られる自信ないなー。
１匹だけで飼うの禁止ってなると、
最初２匹飼ってたけど先に１匹死んじゃったってなったら、足さなきゃいけないんだろうか。例えば２０年飼って片方死んで、新しく１匹足したらもう片方が10年で死んで、じゃあまた新しくって、いつ終わりがくるの。それこそ飼いきれなくて捨てたくなりそうだけど。その辺はどうなってるんだろう。
※33
その昔、屋台の金魚すくいで取ってきた金魚を飼ってたことがあるんだがな？
最初期は3匹くらい居たんだが、1匹を残して全滅してなぁ…
翌年また金魚すくいで新たに金魚を取ってきて、残ってた一匹が倍くらいのサイズになってたけど気にせず同じ水槽に放り込んじゃったんだよ
一週間しないウチにでかい一匹を残して新たに入れた金魚が居なくなっててね
そのでかいのは結局10年近く生きてたな
つまり何が言いたいか？というと同じ水槽に入れていくと共食いするので増えないよ、ということだな
※34
金魚でも熱帯魚でも、口に入るサイズなら基本パクッといっちゃうんだよね
自分で産んだ稚魚なんかも隔離しとかないとパクパク
最初は結構ビビる
ヒゲ生えとるやないか
死んだ金魚はトイレに流してたなー
死んだ金魚は外の土に埋めてた自分にとって、ファインディングニモは衝撃的だった。
夏祭りの情緒はあるが金魚すくいもあまり褒められない
責任もって飼うやつどこまでいるのか
ずっと追い回されるし
「金魚のトイレ流し」の件でたたかれていた人物は「トイレが池と直結している」とかいう、発言でもたたかれていたよね。
ていうか、今この件に関する記事読んで、頭が痛くなってきた。
※45
池がう●こだらけに…
トイレに流される生き物とかニュースやら記事やら見るたびにあぁ、この生き物はどうしてこんな境遇なんだろうと思ってしまう。
群ようこの弟が金魚すくいでとった金魚を飼い始めて十数年後、
苔で濁った水槽だったので全く気が付かなかったが、
でっかい緋鯉になっていてびっくりしたというエッセイを書いてたなぁ。
>>48
「金魚のよしこちゃんの話」だったっけ
うちにも金魚すくい出身で長生きして驚くほどでかくなった金魚がいたからあるあると思いながら読んでた
餌にスパゲッティをあげたりするのはどうかと思ったけど…
金魚すくいか…。
昔、なるべく元気そうなやつを掬って持ち帰り、ちゃんと水温も水質も少しずつ合わせてから空いてた予備水槽に移してエサもやって、これで万全だろうと思ってたら次の日死んでてマジでショックだった。
祭りが終わる頃に掬ったやつだったから元気そうに見えてもかなり弱ってたんだろうな…
※50 あなたは責任感もやさしさもある人。
そこまでやっただけに、ショックも大きかっただろう。
でもやったからこそ、後悔は少ないはず。
小さな命が失われたのは、あなた以外の事に原因が
あったのだ。
フランスや他の欧米諸国でも、多摩ゾンやお堀ガーパイク
現象は起きてるのかしら？
トイレに流すのは流石にないわー普通に飼ってても数年しか生きないのに…どれだけ貧しいのか？心身ともに。
最後から2番目の奴は金魚ではないぞ。
あれはドイツ鯉だ。
>金魚は、金魚鉢のような小さな環境で飼育されると、うつ病になり苦しむこともあると言われている。そのため世界の一部では金魚を金魚鉢に入れての飼育を禁じている地域もあるそうだ。
これが家庭で飼えない原因だよ。