この画像を大きなサイズで見る夏も終わりだし心霊ネタも終わるだろうと思っていた読者の諸君ごきげんよう。カラパイアはいつだって不思議と謎にどん欲なのでそこにホラー話があったなら飛びついて取り憑いて拾ってきてしまうので年中無休で営業中である。
ということで今回のホラー案件は、米国アリゾナ州のマラナ警察が無線通信中に幽霊の声をとらえちゃったらしいという事案だ。
マラナ警察はフェイスブックにて、この幽霊の声が入った動画を公開した。この動画の19秒あたりで不気味な音(声)が聞こえてくるらしいが、はたして、みんなには聞こえるだろうか?
●動画内音声翻訳
警察1:コード153、コード153。
東行きの出口ランプの先頭にライトをつけたシルバー色の車がいる。ハザードランプのようだ。停まっているのかどうか、分からない。
不気味な声:話しかけるな
警察2:了解。どっち側のどこのランプだって?
警察1:東行きの方だ、先頭でフラッシャーをつけている。
警察2:了解。
以下は、マラナ警察が実際にフェイスブックに投稿した文章(ポスト)である。
マラナ警察署 7月31日 午前2時
無線通信中に不気味な謎の声をとらえた。「私に話しかけるな」と言っているように聞こえるという人もいた。本署の無線技術専門家に分析を依頼したが、彼らもこの声の正体を突き止めることができなかった。しかし、通信妨害や他の無線との混線ではないという。みんなにも「Stop talking to me.(私に話しかけるな)」という音声が聞こえるだろうか?
フェイスブックに寄せられたコメントには、「”Oh god, don’t do it.(ああ神様、やめて下さい)”に聞こえる」というものもあった。マナラ警察によると、無線はデジタルで暗号化されていたそうだ。
via:翻訳:melondeau
















無線してるおっちゃんの寝言じゃないの
幽霊が英語を話せるだと!?
混線かな?と思ったら違うのか
1人で寝る前に聞いたら寝れなくなりました
幽霊って後頭部あたりで言うんだよな
あいつらは本当にうるさい
しかも、気を抜くと殺そうとしてくるし
成仏してほしいわ
草薙少佐「ゴーストの囁きか?」
冗談はさておき、この警官のその後が気になります。
※6
先に君がお陀仏しそうだが, 大丈夫か?
あれかなEVP「エレクトリックボイスフェノメノン」とかいう、オバケの声を拾うやつ
オバケボイス興味津津なんだけども、調べても日本の動画は見つからないのよね(´・ω・`)
サムネが怖い!怖い!
聞き取ろうと思ったが、まず英語が分からなかった
幽霊も遂に、ハイテクにメッセージを送る事が出来るようになったんだなぁ
ジョブズはまだ、アップルの経営を続けられるね
※10
字幕付きで再生すると18秒あたりから字幕のつかないセリフがあるのでわかりやすいよ。
話しかけるな、と言っているのだからこれは無線機のツクモ神ではないか?
はい、ごきげんよう
自分も”Oh god, don’t do it.”に聞こえました。
ゆ 幽霊もデジタル通信技術を取得したか。
あいつら凄いな。
そう言えば、深夜に短波放送を聞くと、謎のモールス信号が聞こえる。
あれも幽霊の仕業なんだろうな。(;・ω・)
何か霊には「波長」があるんだろうと思ってる。
揺らめいていていつも同じ波長とは限らないし、その強弱もあるのだろうけど
デジタルな時代には「偶々その波長にあった瞬間」突然のように割り込んでくる
「何か」があるんだろうなぁと理解している。
今書いてる書き物なんかもそう言う設定にしてある。
こんな時間だから翻訳読んだだけで怖かったw
音声はもちろん聴いてない…
あーこれスマホで通話してるとよく聞こえるやつだ。
例えるなら、ギョロギョロギョロギョロ…みたいな音。
自分も混線か電波の反響だと思ってたけど…マサカ…
貴方に話しかけていませんが。
とかマジレスしたらどうなっちゃうんだろうったら
これが本物の警察無線とは限らない。
悪戯用に作って投稿してるんじゃない?
・・・・・・((((@Д@。;))))
ただの混線、こういう話して「調べた」って言う事が嘘くさい
警察が無線の内容をネットに公開しちゃうのって
内容にかかわらず不味いことなんじゃないか?
英語がわからなくてどれが幽霊なのかさっぱり(笑)
俺はカラパイアに何度か書き込みをした者だが、
まだ一度も「幽霊からの書き込みがあった !」
と話題になったことはないな。
警察無線は盗聴対策でデジタルだから混信は相当起きづらいはずなんだが
前半聞き取れないけど、
最後の方は「don’t come here 」って言ってる気がする。
おかわりいただけるだろうか?
うわぁこえぇぇー何度聞いても聞き取れないgkbr
マラナだけに
おいなりいただけるだろうか
※30
君は幽霊だったのか・・
カラパイアじゃなくてもいいなら、「幽霊だけど
何か質問ある?」のスレをふと思い出した。
幽霊さん、聞き取れないから日本語で頼む
確かに「Stop talking to me」と入ってますね!
don’t talk till here?
don’t talk come here?
don’t talk till i come here?
don’t talk to me till im here?
ひ~
俺がくるまで話すな
だったらコワイ. . .
日本語の幽霊の声だったら怖くて動画すら開けないのに
英語だとなんて言ってるのか気になって発音聞き取りみたいに集中して何度も聞いてしまった笑
アメリカの警察無線はデジタルじゃないの?
風や物が無線マイクに触れた音じゃないかとは思うけど
自分にはhellpなんとかhurryに聞こえるんだよね