マイクロ・アグレッション：人種の違う子どもを養子にした時に、人々がかける心無い言葉

　米バージニア州に住むフォトグラファーの白人女性、キム・ケリー・ワグナーさんは、子供に恵まれなかったため、中国から2人の娘を養子にした。それからというもの、人々は2人の娘に対して、またワグナーさんに対して、心無い言葉をかけるようになった。そうした言葉が、いかにバカげたことで人を傷つけるのかをわかってもらおうと、ワグナーさんは、娘たちが言われた無神経な言葉をホワイトボードに書き、それを掲げて写真を撮った。

（養子を迎えるのに）いくらかかったの？

お母さんはなにか感情的な問題でもあるの？

養子の子供たちがこの先どんな問題になるか、あなたにはわからないでしょうけど、彼女たちは将来きっと問題になるわよ。

かわいい子をもらえてラッキーじゃないの。

自分に似ている子が欲しくなかったの？

あなたたちのママは、あなたたちを養子にもらわなければ、いい車が買えたのにね。

中国語はしゃべらないの？

あんな風に他人の問題を引き受けられないわ！

本当の子供のようには、母親を愛してくれないわよ。

どうして、わたしたちの国にさらに移民を連れてくるの？

どうしたら自分のお腹を痛めたわけではない子供を愛せるの？　わたしだったら、そんなこと絶対できない！

　ワグナーさんは娘たちに、こうしたことを言った人たちは本気で言ったのではなく、事情もよくわからないまま、何の気なしに言っただけだと説明しようとしてきた。だから、これらの写真をここにアップした。言葉には力があり、ときにそれは道具にもなり、武器にもなる。特に子供は大人以上にこういった言葉に敏感であり、生涯忘れがたい言葉となってしまう。何気ない一言が誰かの心に刃物のように突き刺さることもあるのだ。そしてその刃物は、ブーメランのようにいつか確実に自分へと戻ってくる。

via:twentytwowords.・原文翻訳：konohazuku

アメリカの養子制度に関して：
移民の国、アメリカでは養子縁組が活発に行われており、養子をもらうという選択は当たり前のように行われている。正確な統計はないが、アメリカでは年間12万件以上の養子縁組が成立しているといわれており、日本の養子縁組の成立数（6歳未満の子が対象の特別養子縁組の場合年間300件前後）と比べると、その規模が段違いなのがわかる。

養子を引き取るためには、まず専門の機関に財政状況や養子を引き取りたい理由など詳細に書いた資料を提出する。専門機関が身辺調査を行い、養子縁組希望者の資料に誤りがないか、犯罪歴はないのかを確認し、問題がないようであれば養子を引き取ることができる。

他にも海外から直接養子を引き取ることもできるが、費用は安いものも手続きが面倒で弁護士費用などに莫大な手数料がかかる。アメリカでは人道的な見地から、発展途上国で過酷な環境にある子どもを引き取る人も多いそうだ。via:globe

▼あわせて読みたい
日常会話の中に混ざりこんだ悪意。目に見えない人種差別「マイクロ・アグレッション」


里親を探すため、米ニューヨークで開催された児童養護施設にいる子どもたちの写真展


孤児院にいた子どもたちが、新たなる「家族の一員」として迎え入れられた後の表情の変化がわかる画像


ツイッターに流れるヘイトスピーチを視覚化。憎しみの地図（全米）


群集心理により引き起こされた10の事例


「みんな違って生まれてくるの」。ネット上にはびこるいじめに立ち上がった、生まれつき右手の指がない17歳の少女の物語