メインコンテンツにスキップ

Googleでカラパイアを「お気に入りサイト登録」

ツイッターに流れるヘイトスピーチを視覚化。憎しみの地図(全米)

記事の本文にスキップ

69件のコメントを見る

(著)

公開:

この画像を大きなサイズで見る
Advertisement

 米カリフォルニア州ハンブルド州立大学の地理学の教授であるモニカ・スティーヴンスが、アメリカの憎悪の分布図を作った。学生のチームと共に、一年間かけてツイッター上で人種的中傷をしているツイートを拾い出し、地域ごとにマッピングしたのだ。

 検索キーワードは、全米で使われている差別用語で、15万もの誹謗中傷ツイートをより詳細に分けた。さらに本当に中傷的なツイートなのかどうかを見極めるために、機械的なものだけではなく、人の目によるチェックも行ったという。

ヘイトスピーチとは?

 人種、国籍、性別、宗教・思想、性的指向、障害、職業、経済状態、外見など、自ら能動的に変えることの出来ないことに対して、個人や集団を貶め、偏見や憎悪をもった誹謗中傷や、差別的行為を煽動したりするような言動のことを指す。

 最終的には以下の10種の差別用語のツイートに分類し、その発信地と発信数を地図上に表した。

この画像を大きなサイズで見る

 それによると、ニガーという黒人を差別する用語は、かつて鉄鋼業が盛んだったが今はさびれてしまった中西部の小さな町に特に集中しており、ジョージア州やアラバマ州でも多かった。テキサス州でもっとも多く出てくるツイートは、ヒスパニック系移民を不法入国者としておとしめるウェットバックという言葉だ。この言葉はテキサス州のさまざまな地域で使われていて、この州がアメリカの移民問題についての論争の中心になっていることを示している。実際に地図上で確認してみて欲しい。

【Hate Map】
*リンクか画像をクリックして地図を閲覧できます

 同性愛差別に関して見れば、ダイク(レズビアン)が多いのは、オレゴン州やミネソタ州、ファグ(おかま)が多いのはニューメキシコ州やテキサス州となる。東洋人を差別するグックは、カンザス州とジョージア州に集中しており、中国人を差別するチンクはバージニア州、ミネソタ州に集中していた。

この画像を大きなサイズで見る
via:npr 原文翻訳:konohazuku

 この調査結果は、2012年6月から2013年4月までのツイートを元に割り出された。スティーヴンスらは、この結果についてまだ調査を続けていて、ヘイトスピーチが発せられたツイートを興味深く見守っているという。

 だが、この地図に批判がないわけではない。この調査に寄せられた批判に対して、スティーヴンスはとりわけ地図上の空間分布は人口密度を反映していないことをFAQで説明している。カリフォルニア州の例をとると、アメリカ全体の8分の1に当る人口をもつのに差別的ツイートがほとんどない。人口以外の何かがこの分布図の説明のヒントになっているはずだという。白人に対しての差別用語が地図に含まれていないのは不公平だという非難もあったが、スティーヴンスはもちろん白人に対する中傷も調べた。

 ホンキー(白んぼ)、クラッカー(南部の貧乏白人)、グリンゴ(中南米人から見てアメリカ人)といった言葉も調べたが、実際、差別的な意味では必ずしもそう頻繁には使われてはいなかったそうだ。特にホンキーという言葉は、ラグタイム音楽のホンキートンクや安酒場といった意味で使われることが多く、中傷的なニュアンスはない。レッドネック(南部の無教養な白人)という言葉は、新たな侮蔑的意味を含んでいる可能性があるようだ。多くは否定的な意味はないが、同じ傾向のグループの人びとによって広く使われているそうだ。

📌 広告の下にスタッフ厳選「あわせて読みたい」を掲載中

この記事へのコメント 69件

コメントを書く

  1. これ単なる「人が多いところ」のような……

    • +3
  2. 人種や性、身体的特徴、社会的地位…差別の対象になりうる事柄はいくらでもありそうだけど、それをわざわざ人目に付く様な形で発言するって心理が分からない…自身の優位を示したいなら他者を貶める必要なんてない筈。嫌うって心理の裏には相手への驚異ってのもあるのかも知れない。

    • +43
    1. ※3
      wikiにはフィリピン人に対して使われたのが最初でベトナム人にも使われてたって書いてあるが・・
      そもそもアメリカ人の大半はアジア系=中国人って認識だから、日本も中国も韓国も細かく区別なんてしてないのが現実

      • -3
  3. グリンゴって言ったら手塚治虫だな、あの最終回のどんでん返しは衝撃的だった

    • +24
  4. Gookは東洋系全般じゃなくて特定の国を指す言葉だろw

    • +3
    1. ※5
      南米かどっかの日本人村でこれから相撲大会っていうところで作者死んで未完だったはずだが

      • 評価
  5. 差別は人間の本能の一つじゃないかなあ?誤解を恐れず言えば差別も人間らしい行動かも知れない

    • +52
  6. チンクってチャイナから来てるんだろ
    アジア系ってのはどうも納得いかん

    • -3
  7. 正確なデータではないだろうけど面白い試み。変な人権団体に利用されそうで怖いけど

    • +1
  8. Japという蔑称は廃れたのか。寂しいな。
    日本人がjapと呼ばれてもそんなに反応しなくなったからか?

    • +5
  9. HOMOは別の成分も含んでると思う┌(┌ ^o^)┐

    • +13
  10. グックは「東洋人」じゃねぇぞ。一部だ。
    しかも連中自身が言い出したから差別用語かどうか微妙だろ。

    • -17
  11. 南北戦争そのまんまだな
    そのうち分裂するんじゃね?

    • +8
  12. 貧困層に不満が多いから当然と言えば当然だな
    特にアメリカは

    • -7
  13. カルフォルニア平和だな!
    アメリカ旅行するならカルフォルニアにしよう。

    • -5
  14. 全世界版がみてみたいな~。とくに特定アジアが見てみたいんだけどどうなんだろ?

    • -1
  15. 日本の場合でも「外人」と(特に差別的な意味ではなく)いった場合に、こちらの意を汲んでさらりと受け流せる人と、激しく反発する人がいるからね~。
    さらに発言した側と受け取る側が、自虐や皮肉のためお互いに了解のうえで使っている場合もあるし。
    内輪のネタで使っていたら、第3者が見抜くのは難しいかも。

    • +5
  16. 韓国人と中国人とか区別して差別する人間なんて居ないよ。アジア人でひとくくりだ。てかGookってのは老人の元軍人以外は滅多に使わない。Japにいたってはもう差別語だと言うのが忘れかけられて、普通の省略語になりかけてたりする。

    • +56
  17. JAPの場合、ネットでJAPANを省略して書くととJAPになっちゃうからねー。
    <韓国人と中国人とか区別して差別する人間なんて居ないよ。アジア人でひとくくりだ。>
    でもそこはぜんぜん違うよ。
    この地図のアメリカで黒人暴動が起きた時、常に狙われるのは韓国人経営の店で日本人も中国人も別に狙われてない。
    ヘイトスピーチと言う時なんの言われもなく差別されているのか、それとも相応の報いで差別されているのかはきちんと見分けないとね。

    • +3
  18. 安定の南部と中西部
    貧乏白人のすくつ

    • +9
  19. ニガーは黒人同士でからかい半分に使われたりもするんだがなぁ

    • +2
  20. 差別用語がツイートされるのは結果であって、原因ではない。
    差別用語を使って良いわけないが、黙ってたって何時か爆発するだけ。
    ヘイトスピーチそのものを憎悪してこの地図を見るのなら、
    我慢大会のスコアボードを見てるのと変わらないと思う。

    • +14
  21. グックのところ、東アジア人って書いてあるけど、インターネットにおいてはほぼ「韓国人」の事を指します。

    • -12
  22. 海外の掲示板じゃ結構差別的な意味でJapいってるやつ多い
    Nipとも言われるがこれは差別用語じゃないのかな

    • +27
    1. ※25 ロス暴動なら韓国人の店員が黒人の女の子に
      ひどい事したのがきっかけだったからだよ
      あの国はスーパーマーケットに黒人系の客が来店するだけで
      他の客が悲鳴上げて逃げるくらい偏見強いからなあ

      • 評価
  23. 2ch用語みたいに隠蔽された表記とかもあるんじゃないかな?
    そういうところまで調べてないから、カリフォルニアが浮かび上がらないのかも知れないね

    • 評価
  24. JAPって若い子たちは普通に使うんだよね
    全然悪意なしに、単なる省略語だと思ってるみたいだね
    アニメファンなんかでも、そこんとこすごい鈍感なんだよね
    あとNIPもきっつい差別用語だよ
    まあわざわざ人種差別するようなのは自ら底辺ですって自己紹介してるようなもんだけど

    • +6
  25. gookは韓国やベトナムやフィリピンなどのアジア人を指すぞ

    • +7
  26. 差別用語なんて存在しない。あるのは受け取る側の国語力とコンプレックスの問題。

    • -3
  27. Jap入ってるかなぁと思ったけど入ってなかったね。
    大体アジア系の中でも日系は極端に少ないし、日本人がどうのこうのってのは
    地名の「日本」を指す時くらいなのかな。

    • +35
    1. ※30そうか?ベトナム戦争時はベトナム人の僭称だったぞ?

      • +9
  28. japは差別的な意味でも言うやつも多いし、
    あらゆる国を略称で呼ぶから日本もjapって呼んでるだけの人も多いし
    (で、日本人出現して荒れたり)
    nipのほうがnippleみたいで差別語っぽく感じるが、nipponという言葉を知ってるわけだし
    わりとどうでもいい

    • +8
  29. 不満、貧困、差別、憎悪、戦争….
    これらを人類から完全に無くすことは無理だろう

    • +5
  30. Nip のほうがより差別的、殴って良い。

    • +8
  31. NIPはJAP以上に悪意を込めた日本人への差別用語だよ
    これ使う奴はもう関わるだけ無駄なレベル
    しかしJAPNIPは無くてGOOKをアジア人ひとまとめとか、妙に信用ならねえ調査だな

    • -25
  32. 「東洋人」は原文翻訳のサイトがつけた訳でしょ
    なんか記事消えてるけど…

    • 評価
  33. gookは東アジア人全部ですよ
    etymology.comで調べてみれば分かる

    • +8
  34. JAP JAP 言うのはコリアンだけで、アメリカ人が日本人をからかいたい場合はちんちょんちゃんちゅんとか。

    • +14
  35. こういう差別用語は知らない方が良かった場合もあるね。
    知らないからと言って間違って使いそうにないし。

    • +13
  36. Gookは東洋一般への蔑称として使われてる。欧米人のほとんどは日本人を含む東洋人の区別はつかない。厳密な語源云々は別にして日本人に対しても普通に使われてるし、それが一般の感覚でもある。

    • +23
  37. まあ保守的な南部に多いのは予想できたことだと思うけれど、
    ヘイトスピーチとして人種も性的趣向も障碍者差別もいっしょくたにしてしまったら、
    そういう思考があっての発言か、(教育やモラルの低さによって)頻繁に使われた言葉なのか、黒人同志が使うケースなどが混合されているでしょ。
    このヘイトスピーチマップは言語学的なアナライズで、方言を調べるようなもの。
    実際の差別や犯罪、警察の汚職、社会的上位の人々の人種構成などからアプローチするのが社会学だと思う。

    • -1
  38. 変えようがなくても社会で受け入れがたいものがあるだろう。
    妄想を根拠に人を侮蔑して金を要求するような連中を避難したら差別とか全く納得いかないな。
    「ヘイトスピーチ」なんて単語には騙されない。
    差別だ!と叫んでいるやつが胡散臭い。
    本当の害悪は加害者のくせに被害者ぶっているやつだ。

    • 評価
  39. 宗教と職業は自ら能動的に変えられると思うんだが

    • -3
  40. ん? これ細かく見ると、ほぼ右翼的人種差別集団の所在地と重なってるなあ。
    もはや公安目的で利用されてるんじゃね?

    • +11
  41. 大学の名前、フンブルドじゃなくてハンブルドね。よろぴく。

    • +1
  42. FPSで外人フルボッコにしたらヘイJAPふざけんなコラ的なこといわれたなw

    • -4
  43. なでしこジャパンが優勝した時、facebookでアホの白人がgook連呼しててひどかったぞ。
    ぐぐれば画像出てくると思うけど、韓国人限定とか言ってる奴はアホすぎる。
    まともな教育受けてないアメリカ人に区別なんかつくはずがない。
    あとfagは本来の意味から離れて侮蔑的言葉には必ず含まれてるぐらいなのであてにならないはず。

    • +7
  44. と言うかアメリカ人もヨーロッパ人から「田舎者」とか
    「黒人に支配された国」と白人同士で差別されているしな
    日本人はそういう人間と同じレベルにならない様に
    無視するべきだな 自分も差別されたから相手も差別
    していいというのは戦争を引き起こす要因になりかねる

    • +1
  45. テキサスに住んでる友達がいってたけど、そもそもテキサスには日本人がほとんどいない。それに加えて田舎だし、韓国、中国、日本の違いなんてみんな知らないからアジア人ひとくくりだっていってた。

    • +3
  46. 映画等では結構人種をネタにしたきわどいジョークがある割には、ツイッターではかなり問題になるようね。
    日本ではある国を事実に基づいて批判してもヘイトだ!と叫ぶ連中もいる。
    難しいねー。

    • -25
  47. 西海岸ってステキな所やね
    遊びに行くならロサンゼルスにするわ

    • +1
  48.  ヘイトスピーチに、必要なのは、包みこむ愛と、信念と、そして•••忍耐だ。

    • 評価
  49. アメリカいけば分かる。東洋系は友達でもないかぎり、全部ひとくくりだ
    それと悲しいことに韓国が大人気だ・・・ショックウケるぜ

    • -1
  50. 人が多いのにヘイトが少ないって
    カリフォルニアってよっぽどストレスがない所なんだろうか

    • -2
    1. ※58
      結局、差別が噴出するかは根源的な部分ではなく、その人が生きている社会がちゃんと多様性を擁護できているかどうかなんだよ。だからヘイトや差別も多様性だのとか言って責任放棄してる間は減らないし、被差別者やヘイトの標的は直接的にせよ社会的にせよ人権と生命の危機に晒され続ける。

      • -1
  51. ヘイトを戒める記事なのにコメント欄にちゃっかりレイシストが涌いてて気が滅入るな。韓国が叩かれて喜んでる人もいるようだけど、昔日本が好況だった時は普通に日本車潰されたりとかポケモンバッシングとかあったの忘れちゃったのかね。偏見で物を見る人間が相手の出自とかきちんと細かく見る訳無いでしょ。

    • +3
  52. JAPは単なるJAPAN、JAPANESEの省略形として使ってる人も多いな

    • +1
  53. 自分へ向ける自信を守りたいがゆえに、他者を傷つける言動をとっているだけじゃないのかな。
    どの地域にもそういう階級の人がいるんでしょ。

    • +4
  54. gookはフィリピン人に対して使われたのが始まりで、語源はフィリピンの言語由来らしいと。つまり現地に駐留する軍人が使いはじめた言葉。
    20世紀前半には東南アジア系と南洋系に対して、朝鮮戦争が起きた50年代には朝鮮系に、ベトナム戦争が起きた60年代にはベトナム系に使われるようになり、そのままアジア人全体に対して使われるようになったそう。

    • +4
  55. レイシストって連中はほんとに読解力がないんだな、とコメ欄で実感させられる我が国。
    この記事見て最初に言いたいことが「gookはあの国!」なのかよ恥ずかしいなーもう

    • +2
  56. gookは日本人も含んでるだろw
    ネト。ウヨってほんとに…

    • +1
  57. なでしこジャパンが優勝した時、facebookで白人がgook連呼しててひどかったぞ。
    ↑
    言いたい事が先に書かれてた
    それと、今多い、自国でない近隣国の社会の言論姿勢を理由にして、日本国内、何世の近隣国ルーツの者を攻撃する事を正当化するのは明らかに問題がある。
    今のこの社会で、ネットで、YahooニュースのFacebookコメントの様に、自分の実名から所属全て晒して、本当に酷い(表面的な、言葉使い等の意味ではなく)コメントを言っている人は結構多いのが暗鬱‥
    あと、
    就職に関わる人並みのステータスを世間から持たされないようなあらゆる対象へ何を言っても普通だと思って居て
    それが皆普通だと思っているような人達を見ると‥笑えんわ

    • +1

コメントを書く

0/400文字

書き込む前にコメントポリシーをご一読ください。

リニューアルについてのご意見はこちらのページで募集中!

知る

知るについての記事をすべて見る

  1. 記事一覧を読込中です。

料理・健康・暮らし

料理・健康・暮らしについての記事をすべて見る

  1. 記事一覧を読込中です。

最新記事

最新記事をすべて見る

  1. 記事一覧を読込中です。