ツイッターに流れるヘイトスピーチを視覚化。憎しみの地図（全米）

　米カリフォルニア州ハンブルド州立大学の地理学の教授であるモニカ・スティーヴンスが、アメリカの憎悪の分布図を作った。学生のチームと共に、一年間かけてツイッター上で人種的中傷をしているツイートを拾い出し、地域ごとにマッピングしたのだ。

　検索キーワードは、全米で使われている差別用語で、15万もの誹謗中傷ツイートをより詳細に分けた。さらに本当に中傷的なツイートなのかどうかを見極めるために、機械的なものだけではなく、人の目によるチェックも行ったという。

　ヘイトスピーチとは？

　人種、国籍、性別、宗教・思想、性的指向、障害、職業、経済状態、外見など、自ら能動的に変えることの出来ないことに対して、個人や集団を貶め、偏見や憎悪をもった誹謗中傷や、差別的行為を煽動したりするような言動のことを指す。

　最終的には以下の10種の差別用語のツイートに分類し、その発信地と発信数を地図上に表した。 　それによると、ニガーという黒人を差別する用語は、かつて鉄鋼業が盛んだったが今はさびれてしまった中西部の小さな町に特に集中しており、ジョージア州やアラバマ州でも多かった。テキサス州でもっとも多く出てくるツイートは、ヒスパニック系移民を不法入国者としておとしめるウェットバックという言葉だ。この言葉はテキサス州のさまざまな地域で使われていて、この州がアメリカの移民問題についての論争の中心になっていることを示している。実際に地図上で確認してみて欲しい。

【Hate Map】
*リンクか画像をクリックして地図を閲覧できます 　同性愛差別に関して見れば、ダイク（レズビアン）が多いのは、オレゴン州やミネソタ州、ファグ（おかま）が多いのはニューメキシコ州やテキサス州となる。東洋人を差別するグックは、カンザス州とジョージア州に集中しており、中国人を差別するチンクはバージニア州、ミネソタ州に集中していた。 　この調査結果は、2012年6月から2013年4月までのツイートを元に割り出された。スティーヴンスらは、この結果についてまだ調査を続けていて、ヘイトスピーチが発せられたツイートを興味深く見守っているという。

　だが、この地図に批判がないわけではない。この調査に寄せられた批判に対して、スティーヴンスはとりわけ地図上の空間分布は人口密度を反映していないことをFAQで説明している。カリフォルニア州の例をとると、アメリカ全体の8分の1に当る人口をもつのに差別的ツイートがほとんどない。人口以外の何かがこの分布図の説明のヒントになっているはずだという。白人に対しての差別用語が地図に含まれていないのは不公平だという非難もあったが、スティーヴンスはもちろん白人に対する中傷も調べた。

　ホンキー（白んぼ）、クラッカー（南部の貧乏白人）、グリンゴ（中南米人から見てアメリカ人）といった言葉も調べたが、実際、差別的な意味では必ずしもそう頻繁には使われてはいなかったそうだ。特にホンキーという言葉は、ラグタイム音楽のホンキートンクや安酒場といった意味で使われることが多く、中傷的なニュアンスはない。レッドネック（南部の無教養な白人）という言葉は、新たな侮蔑的意味を含んでいる可能性があるようだ。多くは否定的な意味はないが、同じ傾向のグループの人びとによって広く使われているそうだ。

via：npr　原文翻訳：konohazuku

▼あわせて読みたい
人種差別は精神疾患、薬で治る可能性（英研究）


アメリカは本当に人種の坩堝なのか？都市別人種マップ


第二次世界大戦中、強制排除を受け収容されていく日系アメリカ人たち

この記事に関連するキーワード

キーワードから記事を探す

• アメリカ
• ツイッター
• ヘイトスピーチ
• 地図