この画像を大きなサイズで見る紀元前17世紀頃、現在のトルコで王国を建設し、西アジアで最初に鉄器を使用してメソポタミアまで支配を広げたヒッタイトの人々にとって重要な軍事基地だった ビュクリュカレの遺跡で、興味深い王家の印章が発掘された。
「これを破った者は死ぬ」という厳しい警告文が刻まれていて、ヒッタイト人が合意や契約を非常に重視していたことを示している。
ヒッタイト王国の重要な軍事基地「ビュクリュカレ」
ビュクリュカレは、トルコの首都アンカラの南およそ100kmのところにあるカラケチリ地区キョプルキョイ村近くのクズルマルク川のほとりに位置している。
ヒッタイト王国の最盛期に繁栄した地で、中近東文化センターの松村公仁氏率いる日本の調査チームの14年間にわたる調査で、この時代の遺物が次々と発掘されている。
この画像を大きなサイズで見る厳しい警告が刻まれた印章を発掘
楔形文字が刻まれたヒッタイト時代の印章が見つかったのは2023年のこと。
「これを破った者は死ぬ」というメッセージは、古代文明において、取り決めたことを破ると厳しい結果が待っていることを強調している。
この画像を大きなサイズで見るこれほど厳しいメッセージはとくに注目に値する。
ヒッタイトの法律では、違反に関する罰則は死ではなく罰金や賠償金を課すのが普通だったからだ。
つまり、この印章は守るべき協定の内容が並外れて重要だったことを表している。
王や王妃が使ったとされるこの印章は、 ビュクリュカレとヒッタイトの首都だったハットゥシャ（現在のトルコのボアズカレ近郊）との間の密接な関係の証といえる。
この印章には、偉大なる王タバルナまたは王妃タバナンナによって「これを破る者は死ぬ」と楔形文字で記されています
この画像を大きなサイズで見る印章が使用された背景
こうした印章は通常、契約書に押印され、契約違反があった場合には厳しい罰則が課せられることを意味している。
ビュクリュカレでこうした印章が見つかったということは、この都市がヒッタイト王国の首都ハットゥシャと王族との交流の重要な拠点になっていたことを示している。
この都市で最近発見されたフルリ人（紀元前2000～1200年頃に中東に住んでいた古代民族）の粘土板からは、ヒッタイト王族によって宗教儀式が行われていたことがわかり、この都市の重要性が裏づけられた。
今年の発掘調査では、王族の印章だけでなく、図柄が描かれたテラコッタの印章もいくつか発見された。その正確な意味と重要性は専門家の今後の調査が待たれるところだ。
ビュクリュカレにおけるこれら遺物の発見と調査の継続によって、この遺跡の歴史的、文化的重要性が浮き彫りにされている。
ヒッタイト帝国の政治、法制度、宗教慣習に関する重要な洞察をもたらしてくれ、この古代文明への理解がさらに進むことだろう。
References:Hittite royal seal found in Buklukale warns ‘Whoever breaks this will die’ – Anatolian Archaeology / Hittite Royal Seal Found in Buklukale Warns ‘Whoever Breaks This Will Die’ | Ancient Origins / written by konohazuku / edited by / parumo
何をすれば死ぬのかまで知りたかった
非常に惜しい
>>1
印章だから、「○○であることを約束した」という文書に押して、これを破ったら死ぬ重要な契約の時に使ったってことだと思うよ。
現代のハンコも、例えば「SECRET」の印鑑に何が秘密かは書いてないってのと同じ。
まあ被っても被らなくてもいつかは死ぬんですけどね
ヒッタイトは、バビロニアとかエジプトの記録にはよく出てくるけど、ヒッタイトが自分を記録したものは少ないんだよな。
松茸が萎れていくのほうがRIPよりも身近な問題過ぎて
効果ありそうだぞ
呪いかな？
契約書を鼻紙同然に思ってる現代人には古代から社会との契約がどれほど大事だったか理解しがたいだろうが
契約違反は文明からの追放刑も含む重大な違反行為だったんだよ
※6
逆に古代人には現代人の命の重さは全く理解できなさそう
「死ぬ」は呪術的な意味合いではなくて「処刑」的な意味じゃねーんすか？
なんてツッコミは野暮な流れなの？
>>10
重要な軍事基地とあるから、そこから発せられる情報の重大性を理解できない現代人って事か…
一人二人ではなくて、最悪街の住民やら国家レベルで多数の人が死ぬ可能性があるだろうに
そりゃ人間必ず死ぬからな。
嘘は言ってない。
予言とかそんなもんだろ。
ヒッタイトは大戦隊ゴーグルファイブで知ったな
契約を守らなかった者たちは皆死にました。何年も経って契約自体が無効になってからもこれを破った者は死んでいきました。私は恐ろしさのあまり皆が忘れた頃になっても契約を守り続けました。ええ、今でも・・・
ヒッタイトの法律条文はかなり解読されていて、その中には「他人の鼻を嚙みちぎったものに罰金を科す」という項目もある
鼻を噛みちぎるのがブームだったのか、何かの比喩表現なのかは定かではない
>>12
「つかみ合いの大喧嘩になって、怒りのあまり相手の顔の出っ張ってるところ＝鼻にかみつく」ってのは簡単に想像できるからなあ
怒りのあまり相手の髪の毛ひっつかんで頭振り回したり壁にたたきつけたり、あるいは耳をつかんで引きちぎろうとするやつなんかは現代でもいるし
>>14
それなら「相手に怪我をさせたら」みたいに暴行罪でまとめてしまうか、「髪を掴んで引っ張ったらいくら」「耳をちぎったらいくら」と部位や行動ごとに細かく条文が設けてあるか、どっちかじゃないと納得できなくない？ なんで鼻を噛みちぎる行為だけ特別に条文化されてるの？
＠＠＠を破ったら死ぬ、の＠＠＠部分が失われた結果、無制限に死ぬ呪いをまき散らす特急呪物となり果てたというホラー物語を誰か是非書いて欲しい。
「破ったら死刑ね」って意味ならヒッタイトとしては特異なのかもしれないけど、
「呪いとかバチとかでしぬで」って意味なら近代以前の社会ではよくある定
型文じゃないかな。
江戸時代の日本でも雇用時に「勤め先でのことは誰にも、親兄弟にも漏らしません。もしこれを破ったなら〇〇の神よ、あらゆる神仏よ、私に罰を与えて下さい」みたいな起請文書かされることあったみたいだし