ウクライナで大活躍中の爆発物探知犬。90個もの爆発装置を除去

この画像を大きなサイズで見る

　ロシア軍のウクライナ侵攻は既に4週間も続いており、これまで複数の都市がロシア軍によって破壊され、多くの人命が失われた。

　そんな中、ウクライナ北部の都市でチェルニヒウ市で、国家緊急事態局（SES）のパンドラーと共に爆発物探索に尽力する探知犬が注目を集めている。

　2歳のジャック・ラッセル・テリアのオス犬「パトロン」は、戦争が始まって以来、およそ90ものの爆発装置を除去したという。

ウクライナで爆弾探索活動中の探知犬「パトロン」

　3月19日、ウクライナの戦略的コミュニケーションセンター（Stratcom Centre UA）は、現在活躍中の探知犬を紹介した。

　パトロンというオスの探知犬は、キエフの北西約160kmに位置するベラルーシとロシアの国境に近いチェルニヒウ市で、国家緊急事態局（SES）の兵士たちとともに爆弾探索に尽力しているという。

A dog called Patron, who works with SES rescuers in Chernihiv, has helped defuse nearly 90 explosive devices since the beginning of the full-scale invasion 🐶 One day, Patron's story will be turned into a film, but for now, he is faithfully performing his professional duties. pic.twitter.com/2PpT8p4Yfr

— SPRAVDI — Stratcom Centre (@StratcomCentre) March 19, 2022

既に90個もの爆発装置を除去

　チェルニーヒウ市は、3月16日、17日にロシア軍からの空襲によって激しい火災に見舞われた。地元知事によると、24時間で少なくとも53人の命がロシア軍によって奪われたという。

　兵士だけでなく、子供を含むウクライナ市民、ジャーナリストなど無差別に爆弾投下するロシア軍の襲来は常に危険と背中合わせだが、犬のパトロンはそんな状況でハンドラーや兵士たちと共に活動している。

この画像を大きなサイズで見る

　パトロンはすでに部隊と共に、およそ90個の爆発装置を探知し、除去に貢献したことを伝えている。

　逆に言えばそれほどたくさんの爆発物が投下されており、非常に危険な状態が続いているということだ。

pic.twitter.com/Y7x3lcXWSt

— Busso. (@IgnacioBusso) March 19, 2022

　動画内では、パトロンが「心得ているよ」とばかりにハンドラーと車に颯爽と乗り込む姿や、防弾チョッキとみられるベストを着用して現地で爆発物を探索する様子が捉えられている。

この画像を大きなサイズで見る

この画像を大きなサイズで見る

　パトロンの活躍を知った国家緊急サービスも、パトロンに敬意を表し称賛している。

いつの日か、パトロンの物語は映画になることでしょう。ですが今のところ、彼は忠実に職務を遂行してくれています

　ウクライナ・ストラトコムセンターのTwitterには、「犬だからこそ、こうした助けができるんだよね。」「犬用の防弾チョッキをちゃんと作ってもらっているんだ」「ウクライナのために貢献しているパトロンに敬意を」「ただ尊敬しかない」といった声が、多くのユーザーから寄せられている。

Cao farejador encontra mais de 90 explosivos russos na Ucrania / written by Scarlet / edited by parumo

追記（2022/04/03）：犬の犬種をジャック・ラッセル・テリアに変更して再送します。

• #犬
• #海外の反応
• #ウクライナ
• #爆弾
• #探索