グリーンマン？スコットランドで謎の緑色の人影のようなものが撮影される

　スコットランドのアバディーンシアにて、ゲイリー（52）とアマンダ（46）・リニー夫妻が、新しいカメラを試そうとコテージの外にでると、そこに緑色に光る不気味な人影のようなものを発見した。今まさに、その場を立ち去ろうとしているその瞬間を、アマンダはカメラでとらえた。

ソース：Mystery as Scots couple capture spooky green figure on camera at Aberdeenshire home

原文翻訳：konohazuku

　問題の写真は、約40キロ離れた場所で別の家族が、家の上空に浮かぶUFOを撮影したと主張してから数日後に明らかになった。

　元警察官のゲイリーは、まるで小さなグリーンマン（緑男）が走っているように見え、どうにも説明のつかない姿だったと言う。

「近くで見たら、頭が見えたかもしれないが、とても現実離れしていた。20年間警察官とパイロットをやっていたが、あんなものは見たことがない」現在は、ホテルのオーナーであるゲイリーとアマンダは、もう一度、その異様な光を写真におさめようとしたが、それ以来見ていないという。

　アマンダが撮影したグリーンマンの写真  　しかしながら夫妻ははそれほど恐ろしい体験ではなかったと言っている。というのも、ふたりの経営するホテル、スレインズ・エステイト・ハウスでは超常現象が続いていたからだ。

　3人の子の父親でもあるゲイリーは、「これは光の反射などではない。僕たちはふたつの古いコテージに住んでいるが、子供たちはそこでオーブを目撃しているし、足音も聞いている。階段のあたりでは日常茶飯事のことだ」と語る。彼らのホテルのスタッフも幽霊をよく目撃しており、その人影はホテルから来たのかもしれないと、スタッフたちは言っていたとアマンダは語った。

　「あれが何かはまったくわからないわ。同じ場所や違う場所でも写真を撮ってみたけれど、二度と現れなかった」

　「二年前に、このホテルを引き継いで以来、奇妙な体験をたくさんしてきたわ。だからスタッフはあの夜、幽霊のようなものが私をつけてきたと思ったのね」 　先週、フレーザバラに住むモーラグ・リッチー（50）が、夜中に家の外からの閃光で目が覚めたと語った。彼女の家族はUFOを目撃していて、娘のカーラの婚約者スコット・バウアーが携帯でその様子を撮影していた。国防省のスポークスマンは、こうした目撃を説明できなかったし、グランピアン警察も閃光の報告は一切ないと語った。

　スコットランドの超常現象研究家マルコム・ロビンソンは、その映像を見直して言った。「アバディーンシア地域は、イギリスの中でも特にUFOの目撃報告が集中している場所のひとつだからありえない話ではない」と。