このレントゲン写真を見てほしい。首筋にチェーンソーが刺さったままの状態となっている。米ペンシルベニア州ロス・タウンシップでにて、民家の木の伐採をしていたジェームズ・ヴァレンタイン(21)は、ひょんなはずみで使用していたチェーンソーが突如手前に跳ね上がり首を直撃、左肩から首筋にかけてチェーンソーがガリガリと食い込んでしまったという。
ジェームズは奇跡的に一命をとりとめたものの、いまだ自分の首の中でまだのこぎりが動いているように感じるという。
救急隊員のグレッグ・ポーターが駆けつけたとき、ジェームズは完全に串刺し状態だったが意識はあったらしい。とても信じられないことだ。すぐにエンジンは取り外されたが、のこぎりの刃とチェーンはジェームズの体内に残したまま病院に搬送した。うっかり抜くと大出血を引き起こす恐れがあるからだ。
担当医と救急医は、もしチェーンソーがあと1インチか2インチ、ずれて刺さっていたら、まったく違う結果になっていただろうと言った。チェーンソーを首から取り除く手術は、頸動脈や神経に近いことからかなりの技術が必要とされた。縫合は30針に至ったそうだ。
病院で撮影されたレントゲン写真
ジェームズの場合、幸いなことに致命的な箇所はすべてのこぎりの刃から奇跡的にはずれていたのだ。「突然バチンと何かがはじかれたような音がし、次の瞬間にはちぎれたチェーンと滴り落ちる血が目に飛び込んできた。」、「確かに最悪の事態になっていた可能性はあった。誰かがぼくのことを勘弁してやろうと思ってくれたのだろう。」、と回復しつつあるジェームズは語った。
現在は元気を取り戻し療養中のジェームズ
同様の事故をしても同じように助かるとは限らない。運命を分けるものが何かはわからないが、とりあえず明日何が起きるかは誰にもわからないということを肝に銘じておこう。
via:buzzfeed・原文翻訳:konohazuku
▼あわせて読みたい
今を生きる与作たちがその技を競う、アメリカの木こりショー
大きな初音ミクを彫るジェイソン的な彫り師
ロシアの巨大な氷のチェーンソー、電動ノコギリ
銃が好き、チェーンソーが好き、ユニコーンが好き。なので全て合体させて作った「 AR-15 ユニコーン仕様 チェーンソーアタッチメント」
コメント
1. 匿名処理班
まさに九死に一生
2. 匿名処理班
屈強な手負いの山男を想像してたら
IT企業家の学生みたいな奴でワロタw
見た目に寄らずタフな野郎だぜ
3. 匿名処理班
これはあかん。
見るだけで首痛くなる…
4. 匿名処理班
ぎゃあああああああああ
この人もうチェーンソー握れないんじゃなかろうか…
5. 匿名処理班
レントゲンの写真ですら、痛そうで鳥肌立った…
っていうか、この怪我でたった30針ですむって以外w
6. 匿名処理班
チェーンソーの先のアールの上側にものが当たるとキックバックするからね。
キックバックによる事故は結構多いんじゃないかな。林業従事者でもキックバックによる怪我は多いから。
7. 匿名処理班
とてつもねえ…生きててよかったなあ
8. 匿名処理班
本当、次の瞬間、何が起こるかわからない。何が災いするか知れたものじゃない。
だからパンツは毎日穿き変えようと心に誓った。
でも、HDの中身の処分方法が未だ未解決だ。
9. 匿名処理班
レントゲン写真見ただけで背筋が凍った
10. 匿名処理班
意外に傷が小さくて平穏な入院写真でワロタ
聞かないとそんな大惨事だったとは誰も気づかないと思われ
11. 匿名処理班
神をも切り裂くチェーンソーなのによく生き残ったな…
12. 匿名処理班
まだ死ぬ時期じゃなかったんだね
こういうのを見ると「運命」ってあるんじゃないか!?と思う
13. 匿名処理班
切れの悪いソーチェーンでよかったね
14. 匿名処理班
:(;゙゚'ω゚'):ヒエェ〜!
(((((;゚Д゚)))))おとろしやぁ〜!
15. 匿名処理班
リアル『悪魔のいけにえ』か!?
16. 匿名処理班
スティーブンて誰なの?
17. 匿名処理班
なんか日本でもチェーンソーで首切ろうとしたけど
途中で止まったって話なかったっけ。
人間の首の骨は意外と丈夫なのね
18. 匿名処理班
チェーンブレーキが初めから付いていなかったのか、救助の時に取ったのか?
防具は?
おかしな位置で切られた木の状態、21歳・・・・
だいたいどんな作業をしていたか想像出来すぎてしまう。
19. 匿名処理班
こわああああ
20. 匿名処理班
> いまだ自分の首の中でまだのこぎりが動いているように感じるという。
ヒィィィィィィィ((;゚Д゚))
21. 匿名処理班
>と回復しつつあるスティーブンは語った。
スティーブンって誰だよ!
22. 匿名処理班
写真はかなり日にちが経ってからの様子じゃないかね。直後は本人も家族も医者も修羅場だったと思うよ…
23. 匿名処理班
あれだけ破壊力のある武器(ではないw)だからなぁ。
気をつけないと、こっちに向かってくるわけで・・・
なんであれ、道具を扱うときは気をつけなさい、ってことですね。