
ここでは動物たちと乗り物に関する面白画像+キャプションを見ていこう。海外の笑いと日本の笑いの違いとかもわかるかも。
広告
1. 猫は飛行機を追うのだ

車をおいかけるなんざぁ犬のやることだ。俺ら猫はやっぱ飛行機だろ。あれ鳥の仲間みたいなもんだろ。
image credit: Fun Cat Pictures
2. 満員御礼

仲間内で誰かが初めて免許とった日。さあドライブへGO!!
image credit: Imgur
3. アメリカン・ドリーム

ベガス待ってろよ!今いくかんな!
image credit: Pinterest
4. おあつらえむき

新車を買ったら仔犬ホルダーがついててね…
image credit: theCHIVE
5. とうとう幻覚が…

酔いを醒ましなさい。アタシが運転するから。
image credit: Pinterest
6. ぶっちぎりでゴールインだ

やったぜ!
image credit: Funny As Duck
7. 機内食が楽しみで

この路線ではお魚料理は出るかしら?
image credit: Dump a Day
8. こんなアナウンスは聞きたくなかった

みなさま、ちょっとした乱気流でございます。
実際のところ私は犬ですので、我々は皆、遠からず死ぬでしょう。
image credit: Funny As Duck
9. はしゃぎ過ぎで迷惑もあるある

上) イエイ!おばあちゃんの家まで、あとたった6時間23分14秒、13秒、12秒、11秒…
下) こいつをオクラホマに置いていけない?クッキータウンっていう町があるらしいからさ…
image credit: Pet Auto Safety
10. 別れは永遠ならず

それでは
また会おうではないか
image credit: Quotations and Quotes
11. 長旅に飽きちゃった…

まだ着かないのお?
image credit: Pinterest
12. この温度差は種族によるもの?

ドライブだ
犬) イエイ!
犬) ドライブイエイ!
猫) やだここ、みんな死んじゃう。
image credit: The Meta Pictures
13. とうとうドライブデートにこぎつけたワン

image credit: Twitter
14. ハンドルを握ると豹変ヤツっているよね

上) ねえ、代わってもらっていいかにゃ?
下) オラ、どきやがれ!
どこで運転を習ったんだ?
image credit: Pinterest
via: CHEEZburger / translated by K.Y.K. / edited by parumoあわせて読みたい





コメント
1. 匿名処理班
ほんとに何か言いたげな顔してるのが面白いなw
2. 匿名処理班
長旅に飽きた犬可愛いw
3. 匿名処理班
4
センターメーターの新しい使い方。
見えないよ…
4. Parama000
目は口程に物を言う。
猫犬の心情を翻訳かなw
5. 匿名処理班
10はどっちかというと「また会ったな」っていうニュアンスだと思う
前の信号待ちで別れを告げて次の信号待ちで再開したシーンだ
6. 匿名処理班
2はいかん、ドライブ中調子に乗ってスピードを出しすぎて
カーブを曲がりきれませんでしたっていう初心者定番の
事故フラグが立ってしまうぞ!せめてベルトは閉めるんだ!
7. 匿名処理班
イエイ!ドライブイエイ!
8. 匿名処理班
海外版ボケてか
9. 匿名処理班
>実際のところ私は犬ですので、我々は皆、遠からず死ぬでしょう。
そんな身も蓋もないw
10. 匿名処理班
サモエドのわさお(秋田犬)っぷりが際立つな。
わさおが4匹もいるとか目を疑ったわ。
11. 匿名処理班
3番目、水曜どうでしょうのなにかを思い出したわ。ただ何なのか忘れたけどw