シリア難民の少年、かけがえのない自分の毛布を車にひかれて横たわる犬にかけ、救助を待ち続ける（トルコ）

　シリアの難民については、様々な問題をはらんでおり、特定の一面の情報にとらわれ、個としての問題をないがしろにされがちだ。

　だが、目の前で爆弾が投下され、家を破壊され、いつ終わるともしれない戦火がつづく中、なんとか明日を生き延びようと、命からがら逃げてくる人がいるというのは事実であり、そこには小さな子供たちもたくさんいる。

　とりあえず逃げてきたが、帰る家はない。明日どうなるかわからない。自分の持ち物はバッグ1つに収まる程度のみ。そんな子供たちがたくさんいるのだ。

　先月、家族と一緒にシリアからトルコに亡命した8歳の少年がいた。

　彼はトルコでひき逃げされた野良犬を目の当たりにした。自分の大切な毛布を犬の体にかけ、犬温めながら、「この犬を誰か助けてください」と叫びながら、犬のかたわらに座り、救助してくれる誰かをずっと待ち続けていた。

負傷した犬を毛布で温めた少年

　戦争で荒廃したシリアから一家でトルコにやってきた難民のフセイン・エルハサン君は、幼くして多くの苦しみを経験した8歳の少年だった。

　まだ8歳だが、誰よりも痛みや苦しみを知っている。死も身近にあった。だから自分以外の痛みや苦しみもとても良くわかる。

　今年2月20日、フセイン君は避難所付近で車にひき逃げされたメスの野良犬を見つけた。彼女は後ろ足を負傷し、痛みと寒さに震えながら中央分離帯に横たわっていたのだ。

フセイン・エルハサン君は犬の頭をなでながら救助を待っていた 　彼は苦しんでいる彼女を救いたい気持ちで一杯だったが、子どもの彼にできることはそう多くはなかった。

　それでもフセイン君は彼女の痛みを少しでも和らげようと思い、避難所から自分の毛布を持ち出し震える犬の体に掛けてやった。 　そして周囲の人々に助けを求めつつ、辛そうな彼女のそばで救援を待ち続けた 　しばらく待っていると動物ケアスタッフが現場に到着した。傷ついた犬はようやく動物病院に搬送された。

フセイン君の願いかなわず・・・

　どうかあの犬が助かりますように…と見送ったフセイン君。しかしその犬は、獣医の努力もむなしく息を引き取ってしまった。それを聞いたフセイン君はひどく落ち込んで悲しんだ。フセイン君はこうして自分の無力さをまたしても思い知ることとなったのである。

　フセイン君のうわさは広まり、地元キリス市へと伝わった。市は、落ち込んでいるフセイン君に、「君の思いやりは決して無駄では無かった」というメッセージを伝えようと決めた。

　それから2日後、家族とともに施設で暮らすフセイン君のところに副市長が訪れ、フセイン君を励まし、感謝の言葉を述べた。

彼の行いを小さなことだと思う人もいるかもしれない。だが、暖房設備も不十分な暮らしの中、貴重品である毛布を犬のために持ち出し、付き添い続けたフセイン君の行動は慈愛に満ちた素晴らしいものでした

　さらに副市長はフセイン君に衣類や食べ物のほか、彼が犬に使った毛布の代わりに新品の毛布をプレゼントした。

　家族と祖国を離れたばかりで、避難所に身を寄せているフセイン君の暮らしは決して豊かなものではない。

　それでも彼は傷ついて倒れている犬を見捨てず、自分の力では運ぶことができない犬を救うために手を尽くしたのだ。

　彼はもう、なにも失いたくはないのだ。 via:laughingsquid、thedodo、haberturk、aaほか・translated D/ edited by parumo
▼あわせて読みたい
激しい寒さで行き倒れになりそうな野良猫たちを守るため、自分の店を解放した店主（トルコ）


雪の降る中、寒さでうずくまっていた野良犬。その野良犬を放っておけなくて、自らの上着を与え去って行った男性（トルコ）


家族を見捨てることは絶対にできない。住み家を奪われ命からがら逃げてきた避難所に猫を連れてきたシリアの家族


動物たちの無償の愛。人間を助けた10の動物たちの物語


ロシア人の男気。凍った池に見知らぬ犬が落ちた！救助が来る前に死んでしまうかも！後先顧みず助けた男性