この画像を大きなサイズで見るAdvertisement
セーラームーンと言えば美少女戦士だが、海を渡ると筋骨隆々なイケメンとなるようだ。日本のアニメが大好きなイタリア人ミュージシャン、 Paolo Tuciは、自らがセーラームーンとなり、セーラーマーキュリー、セーラーマーズ、セーラージュピター、セーラーヴィーナスを携え、活きのいい踊りを踊りながらのプロモーションビデオを制作した。
まあとりあえず見てほしい。
あたしの知ってるセーラームーンと全然違うのだが一応5人いるところは一緒だ。
この画像を大きなサイズで見るセーラーヴィーナス
この画像を大きなサイズで見るセーラーマーキュリー
この画像を大きなサイズで見るセーラージュピター
この画像を大きなサイズで見るセーラーマーズ
この画像を大きなサイズで見るそして Paolo Tuciのセーラームーンときたもんだ。
この画像を大きなサイズで見るちなみにこの楽曲は新たに発売されたCDアルバム「SAILOR & Co.」の中の一曲で、このアルバムにはセーラームーンのほか、クリーミーマミ、ドラゴンボール、聖闘士星矢、ルパン三世、キャッツアイ、マジカルエミなどのマッシュアップ曲が含まれている。
この画像を大きなサイズで見る「セーラームンっ！セーラームンっ！」と叫びにも似た、イタリア発音の日本語で歌い上げられるセーラームーンとか、月に代わっておしおきされたような気持になったり、むしろご褒美だったりと、複雑な余韻が波のように胸に押し寄せてくるのだが、ある意味これもその地に適した生態系の変化だと思えばどっぷりと受け入れられるのかもしれない。
📌 広告の下にスタッフ厳選｢あわせて読みたい｣を掲載中
やったぜ。
ガチ度が素晴らしいわｗｗ
わかってるなこいつらｗ
ちびうさに代わってえ……お仕置きよっ！
漢の娘ですね
なんかセーラーマーズが、飛行機だけは勘弁なメカの天才の人に見えてしまうのですが…
※5
Aチームとは懐かしいではないかｗ
斜め上にも程がある
誰か止めてさしあげろ
ところで某仮面様はどうなるんだ？
※6 頑張って動画を観てみろ。居るから。ちゃんと。
>>141
居たけど、タキシードじゃあなくて単にマントをした変態仮面じゃあないか！
>>6
男女逆転してボンデージ女王様が鞭をもって現れる感じ。
マーキュリーちゃんがイケメンすぎてつらい。
大統領だってぶん殴ってみせらあ！
PV最初の注釈に苦笑…
結構まともな曲に困惑…
わたしはセーラーマーキュリーがタイプ☆
「つづく」で死ぬほど笑ったwww
何が続くんだよwww
セーラー要素はどこいったんだよ
※12
衣装に一応セーラー襟がついてるからいいんじゃないか？
正面のリボンとかは日本で女子学生用に付け足したものだけど
セーラーの本質はあの後ろの襟なんだから。
・・・なんてマジレスでもしてないと眩暈がするぜ。
悪いことすると彼らがお仕置きをしに来るらしい
まぁ、「セーラー」はもともと船乗りのことだからつまり男の世界なわけだから、ある意味原点回帰だな！
※14
どんなお仕置きをされるんだろうか？
物凄くいやな予感しかしないんだが・・・。
( ﾟдﾟ) ・・・
(つд⊂)ｺﾞｼｺﾞｼ
(；ﾟдﾟ) ・・・
(つд⊂)ｺﾞｼｺﾞｼｺﾞｼ
(；ﾟДﾟ) …！？
※15
というか、そもそものセーラームーンが、
ヴィーナス(愛と美の女神)はともかく
マーキュリー(抜け目なく商売人の守護神)
マーズ(軍神)
ジュピター(天空の雷を司る主神)
を美少女化しちゃってる作品だからな。
向こうの人からすれば、もともと
戦国武将の女体化ゲーム
と似たような違和感はあったりするのでは…？
※194
神話の神様の美少女化してるんじゃなく惑星を司る戦士だぞ…？
（ちなみにムーンが月、タキシード仮面は地球を司る戦士）
いったいどこから来た勘違いなんだそれは
ゴメンね、素直に無理だわ
ダンディな仮面の紳士♂がチラチラ映ってるんですけど、どういうことなんですかね…
まあ元々海の漢だしな・・・・・・うん。いいんじゃね？
ジョジョとか似合いそう
そっちもやってくんないかな
日本でいうとどういう位置づけの人たちなのか気になる
アイドル、じゃないよね？
吉本の企画みたいな感じ？
むしろ月に代わってお仕置きされたい。
セーラー部分が学生服じゃなく軍服になってるあたり、この方の造詣の深さを感じる。
タキシード仮面も男じゃんｗｗｗ
あ・・・それで良いんですね。
俺もマーキュリーに一票！
俺の亜美ちゃんじゃない・・・
かっこいいんじゃね（混乱）
まーきゅりーたんにならオシオキされたい
セーラームーン以外見分けがつかない…
だが｢月にかわってお仕置き(物理)よ!!｣感があって良いね！
セーラームーンのはずなのに溢れ出るジョジョ感
せめて少年にしてくれ(ショタコン並感
お仕置きどころか致命傷必至ですわ・・・
アルバムのジャケットが酷い
当時のアニメっぽさを忠実に再現してるんですかね
ポーズとか割と完璧で笑うww
曲はマドンナのライスラボニータだね。
セーラームーンアレンジかな？
このセンス・・・嫌いじゃないわ！
何だか窓から叫びたくなった。
これはアリだろｗ
マモちゃんが女性になるのかと思ったら男だったので、製作者はよく分かってらっしゃる。
クリーミィマミは素直にかわいいね
マジカルエミは・・・
好きだわ、こういうノリ…
スタッフロールに出てるALESIOってどのキャラの事だろう？
「 魔法少女 俺 」の方が近いじゃん。
※42
いやあ、むしろどんなお仕置きなのかアタシにもして～って女（と一部の男）もいるんじゃね？
マーキュリー一押しって書こうと思ったら、コメントにお仲間がいっぱいいたｗ
アッーーー！
５人のセーラー戦士は元々ゴレンジャーなどの戦隊ものが元だから、それが男に戻したってだけとは思うのだけれど。看過できぬ問題が２つ！
その1：５人が全部同じ人に見えるのは俺だけ！？
オリジナルはデザインと名前がすぐ一致するかはともかく、
5人いるってことはすぐわかるぞ。
その2：チラッと見えたタキシード仮面も男？？？？ｗ
聖羅無々
これぞイケメンの無駄遣いというやつかw
でも襟元にちゃんとセーラーカラー入ってたりティアラまでアレンジしてあって正直感心したわ
向こうでのアニメopは完全差し替えじゃなく原曲リスペクトしてたり、イタリアンは割と真面目？にアニメ見てくれる印象だな
JOJOなんかしたら完全に一致が大量に出そう
ソフトバンクのCMは許せないのに、これは何故か許せるｗｗｗｗ
あんまり綺麗な筋肉に惚れ惚れして
「ステキステキ～！」とスクロールしていったら
ジャケ絵で「ウッッッッワ！！！！」と叫んでしまった
クールだぜ…
アバンのThis is not a gay video.とラストのつづく（日本語）に全て持って行かれたｗｗｗ音楽と歌が無駄に格好いいのに全体的にファンシーなこの違和感がｗｗくせになりそう（笑）
サイドを刈上げて（セーラーのお約束）なかったら恐ろしい動画だったな
セーラームーンを演じたがる外国人はどうして男ばかりなのか…
このメンツならタキシード仮面の出る幕はなさそうな気がするｗ
つづくwwwwwwww
こっちがお仕置きしてやりたい気分だw
Jupiterが好きだ！！！
ミュージシャンのジョークセンスも悪くない。すきだなｗ
ただ、、、、
一瞬エグザイルに見間違えたのは俺だけ？
私もマーキュリー一択だわ。
頑張って日本でも流行らしたら、その内ミュージックステーションに呼べんじゃね？
マドンナもビックリなまさかのセーラームーンアレンジwww
途中出てくるタキシード仮面がまた・・・ww
タキシード仮面も♂とは…
漢の漢による漢のためのセーラームーンだアッーー！
ゲイのビデオじゃないとか注意書しときながら、
タキシード仮面は女性じゃなくて、やっぱニキかいっ
つよい
セーラームーンとプリキュアが全て放送されてる日本以外で唯一の国だそうな
セーラーマン良いなｗ
マドンナの曲だった
ツナギムーン実写版かと思いました。（もしかして外国でも
知られてるから？冒頭の断り書きなのかな、と思った）
メイキング動画もあるよ。
http://www.youtube.com/watch?v=GgV_JHikKr0
こういうの好き。好きだけど、五人もいるのにセクシーに偏りすぎてるっていうか…もう少しそれぞれのキャラを立たせたら良いと思う。イタリアなりの各カラーイメージを押し出して欲しかった。
ちょくちょく唇ゆがませるのはイタリア語の特長？それとも歌い方の癖？それとも格好つけなんか？
マーキュリーイケメンすぎｗ
俺の思考回路がショート寸前
セーラムッセーラムッ（まだ耐えられる）
ラ イッスラーボニータァ（ここで吹いた）
映像にばかり目がいってサビまで気づかなかったけど、なぜその曲にセーラームーンを…
イタリア人のこういうノリは嫌いじゃない
なんでもありだな。
キレがあるから魅いってしまった
マッチョな水兵さんｗ
奇才の多いイタリア
生半可仕上げじゃないのが職人気質
セーラースターライツってきっとこんな感じ？
海兵の方のセーラー…ですかね…
すまん本家より好きだわw
いや、もちろん本家あってこそのパロディなんだけど
ミュージカル化希望！
面白かった(^▽^;)。ここまでやってくれれば文句は無い。
イタリア男よ、永遠なれ。
マーキュリーは競争率が高そうなので
ジュピターをもらっていきます
マドンナのヒット曲のアレンジだね。
男の肉体には興味はない。
やっぱ美少女で観たい
月光刑事と
ドルフィン刑事の
間違いだろｗ
ムーンッ！
申し訳ないがアニメ絵にするのはＮＧ（真顔）
つづいて欲しい
なんか、すごいね。
マーズのパワーみなぎりすぎぃ！
やっぱミュージカルに出るような俳優は
飛びぬけてイケメンが多いな
フェロモンでむせちまいそうだ
一応決めポーズもキャラクターに沿ってるのねww
マーキュリーが俺のタイプ★
あ、でもマーズとジュピターもいける。
ムーンとヴィーナスも無いわー。
セイラーとしてふさわしいガタイなので有り
完成度は高いのに何がしたかったのかと悩むタイプの作品ですね。
セーラームーンというよりホークムーンw
月光刑事というものがいてだな…
ビレッジピーポーのインザネービーお勧め
つよそう
づづきが早く見たい
完全にジョジョ
スタンド
セーラームーン「Bark at the moon」
マーズ「Ziggy stardust」
マーキュリー「We are the champion」
ジュピター「」
ヴィーナス「」
あと頼む
本業の歌はそんなになのが笑える。
いいんだけど皆イケメン顔で区別がつきづらいので髪型変えてほしいなと思いました（小並感）
水兵ムーンと考えればまったく違和感が無い
女学生に水兵服着せる我が国の方が異常なだけ
これでムーライト伝説が流れたら、もう・・
たった１日にして、
このコメントの伸びっぷりったら
『魔法少女俺』を思い出した
わりといけるわ
※106
自分も「セーラー（水兵）ってことならVillagePeopleの
In the Navyだよな…」と思いながら見てた
遊戯王のカードにセイラー服を着たムキムキキャラのＥ･ＨＥＲＯ セイラーマンというカードがある
うわああああ･････(；□；)
俺の知ってるセラムンを返してくれええええ
なんで肯定意見がほとんどなんだ･･･ まあ、笑えるけど
面白い！！！
いつも面白いネタをありがとうございます！！！
つづくって（爆）
むせ返るような漢の世界だなｗ
しかもなんで粒ぞろいのイケメンなんだよwww！！
カレンダーの発売はいつですか！？
※113
日本だけではない。
19世紀～20世紀初頭では、欧米でも
子供服や女性のファッションとして流行し、
女学生の制服に取り入れられていた所もあった。
日本はその流行に乗っかって、
時代遅れになった後も相変らず続けていただけ。
こ ゆ い
ほのかに漂うチープ感
俺のコスモじゃない何かが目覚めそうだ
一体何の路線だよ。誰が喜ぶんだ。
キュピーンで腹筋逝った
お仕置きを観たい方はFC2 へっ 。
セーラームーン（♂）
月に代わってガチムチよ♡
イケメンマッチョのセーラームーン・・・
そのうち、ムキムキボディビルダーのまどマギがでてくるに違いない。
腐の私、歓喜
セーラームフーン・・・
妹がバカウケしてたわｗ
お仕置きしてくれ
キャッツアイも見つけたｗ
ttps://youtu.be/b0N2jvMLBGI
男臭いマーズが好みです（真顔）
セーラームーンの顔が凄いんですけどｗ
なにあの口元ｗ
つーか怖いわｗ
現地に特化したって、亜種過ぎるだろ。
これだと美中年戦士、セーラムーンになるのか？
マーズのアヴドゥル感すごい
ムーンの不敵な笑みは流石主役だわ（白目）
つづけ！！
ムーン 阿藤快じゃねーか
タキシード仮面がタキシード着てない（ていうか上半身何も着てない）ことに何故誰もツッコまないのか。。。
アリかナシかで言えばアリです！！！！！
俳優さんの雰囲気がキャラと合ってる気はする
月の光に導かれ何度も巡り会う(恐怖)
ヴッ ヴィーナス！荒木先生がぁぁぁァーっ！
(俺の画面では村上ショージが彼らを支配してる様に見える！PR。)
原作を脳内から消去して見れば、意外と悪く無い
クリーミーマミまで見てしまったんだが、ある意味こっちのが衝撃
セーラーってセイラー(水夫)だったのか！？
なら男で正しいって事だね。
マーキュリー推しと思ったけど、人気がありすぎるんで、マーズにしておくか
もっと色々やってほしい
これはこれで有りかなと思えてきた
ジョジョ５部やってほしい
ｾｲﾛﾑﾝｯ!ｾｲﾛﾑﾝｯ!
ｷｭﾋﾟｰﾝｯ
で一々吹くｗｗｗｗｗｗ
これは売れる(確信)
笑いすぎて腹いてえwwwwww
この人キャッツ・アイの男三兄弟ヴァージョンも作ってるわｗｗｗなにもんだ
ttps://www.youtube.com/watch?v=b0N2jvMLBGI
Occhi di gatto=Eyes of cat.
マーキュリーが好みです。マーズはどうしても、某Aチームの飛行機だけは勘弁なの人に見えてしまうのですが。最後の「つづく」って(爆)
特殊刑事課へ推薦します
何故この仕事を断ろうと思わなかったのか
いや、むしろこの人たちノリノリで！？
セーラームーンって何だっけ（ゲシュタルト崩壊）
アラヤダ、かっこイイじゃないいいわぁ～
ものすごく笑った
※161
クリィミーマミ普通に可愛いじゃん・・・
↓
変身
↓
ああああああああああ
あらまぁ…
濃さと謎のテンションがインド映画のノリに近い
俺はノンケだけどこういうのもアリな方が世界は平和な気がする
つよい（確信）
ユーロボーイズだな。
月に代わってお仕置きよ！じゃなくて単なるお仕置きになっちゃうな。
タキシード仮面はきちんとタキシード着てて欲しいとか、あれじゃシルクハット仮面だよとかどうでもいっか！
つづいて！つづいて！つづいて～～～！
決めポーズがきちんと本家リスペクトしてて好感持てる
いいわ～
マーズさんは俺がもらっていきますね
※172
やめてーーーーーー！！
せっかく脳味噌からそのフレーズとメロディが消えかけたのに、
また始まったじゃないかっ！！
ああ、今日はしばらく脳内リフレインが続きそうだ……
チッチョリーナの息子がいた！
タイトルとサムネだけで吹いたww
そして怖いもの見たさに開いた動画で、呆然としながら「中途半端が１番良くない」という言葉を噛み締めた…これは真剣にアリですwww
紅白に出てほしいけどどっちのチームに入れるべきか悩ましい…
こういう真面目にふざける人たち大好き
最初ないわーと思ったけど段々好きになってくるよ！
各国の兵器開発における有名コピペを思い出しました。
「何がしたかったかはわかるが、どうしてこうなったのかがわからない」ってヤツ。
まあ、イケメンも美女も目の保養ですので、何でも許してしまう。
私はジュピターで。
マーズのポーズかっこいい！
思わず真似してもうた！！
※178
喜びをフィーチャーポール
どいうことなの・・・
最初一人五役大変だなって勘違いしてて、いまだに同じ顔に見えてるのはきっと俺だけ
イギリス人は見分け結構つくのになぁ
仮面氏はあれですか
ふれでぃまーきゅりー
そうですか…
(; ﾟдﾟ)!?(ﾏｺﾞﾏｺﾞｼﾃｲﾙ
それまもちゃんじゃなくて、クラーケンベール大帝（Ｆ.Ｓ.Ｓ）
どうしよう、もう１０回は観てしまってる・・・
アクの強さがクセになるのよね
キャッツアイのコソ泥感と途中の日本語背景カオス過ぎてやばいｗｗｗｗｗｗ
あと絵面の濃さに似合わず曲はどれも昔の日本アニメのポップ感あるよね
個人的には曲が激しいロックだったらもっと燃えたなああぁ
セーラーマーズが、トルコの体操選手Ferhat Aricanにそっくり。
タキシード仮面泣きながら逃亡してそう
ジュピターちゃんとマーズちゃんが好みのタイプですっ！
これが日本のヒョロガキだとクソつまんないけど向こうのマッチョがやると笑えるからいいね！
アッー！
でも割と良かったよｗ
セーラーじゃねえだろ？と思ったら、セーラーだったorz
なんて素敵なんだ…他のアニメでも是非❗️
このメンツでジョジョの「黄金の風編」実写化出来るな。
最初、どこがセーラームーンだよ。って思ったけど嫌いじゃない。下手にスカート履いて
真似るよりいいと思います。
すいません、ジョジョに見えるんですが。
ジンギスカンに通じる謎の中毒性。
来日して新宿二丁目でライヴをやって欲しい。
よく「日本は奇妙だ」とか言われるが
イタリアには負けますわw
キュピーンって音で笑うの耐えてたのに
セーラーマーズの決めポーズで吹き出した
無駄に愛情があって大変よろしい
マーズ好き
しっかりとしたリスペクトに溢れてて好き、企画立案者の人はセーラームーン好きなんやろな
逆にタキシード仮面がロr…美少女になるんですね、きっと
ガンダムXの主題歌をカバーしたイタリアのメタルバンド思い出した。しかも日本語で。
亜美ちゃんはガチムチに転生しても愛しているうぅぅ！！ボキっ！バキッ！あぎゃ！
セラムン世代だけどかっこいいしちゃんとしてる（？）と思う
前に着物を踏んづけて「アートです！」みたいなのじゃなくてちゃんと好きでリスペクトしてくれてる感じするし、それならあとは好きにやっちゃってどうぞって気持ち
セーラー（水兵)なんだからマッチョ漢で当然だよなと改めてわからせて貰えた
本家は女性向け。したごってこれは男性向け。
これがリージョンフォームってやつですか
もとのセーラー戦士がそれぞれ髪型違ったりして個性分けしてるんだから、こっちも髪型くらいもっと個性分けしなよと思ってしまう
この世界だと妖魔は顔が変形するまで殴られてそう