中国・浙江省にある枸杞(クコ)島には、かつて小さな村があった。
後頭湾(ホウトウワン)と呼ばれるその村は、漁業で生計を立てていたが、1990年代、近くにある上海で大型漁船による捕獲が行われ、漁獲量が激減し、廃村を余儀なくされた。
現在、ゴーストタウンとなったこの村には、人間の代わりに植物たちがその生を謳歌している。
Houtouwan - The Lost Village
上海を拠点に活動している写真家のジョー・ナフィスとデイブ・タコンは、この人里離れた場所を訪れ撮影を試みた。
そのほとんどが植物に侵食されているため道もない。彼らは最初、ドローンを使って撮影を試みることにした。
1.
image credit: SO BAD SO GOOD
2.
image credit: SO BAD SO GOOD
3.
image credit: SO BAD SO GOOD
4.
image credit: SO BAD SO GOOD
5.
image credit: SO BAD SO GOOD
6.
image credit: SO BAD SO GOOD
7.
image credit: SO BAD SO GOOD
植物に覆いつくされた後頭湾は話題となり、今では土日に10〜15人程度の観光客が訪れるようになったという。その観光客を相手に3〜4人の人が暮らしているようだ。
via:SO BAD SO GOOD / Instagram / Colossal ・translated by どくきのこ / edited by parumo
▼あわせて読みたい
植物に浸食された地球の未来を描いたショートフィルム「Wrapped」
包み込むオーラが凄すぎる、世界10の奇妙な樹木
人が去り、緑色のカーペットを手に入れた苔むした廃墟
イタリア北部のゴーストタウン、廃墟村を訪ねて
退廃の美。ヨーロッパ各地の息をのむような美しい26の廃墟写真
コメント
1. 匿名処理班
暮らしたいとは思わないけどしばらく探索してみたい。
2. 匿名処理班
なんで屋根には蔦が伸びないんだろ
3. 匿名処理班
近所のこうなった物件は屋根までは覆われてないな
4. 匿名処理班
これは凄いな。
建物の中だけ綺麗にして宿に出来ないかな。
三泊くらいしてゆっくり見て回りたい。
5. 匿名処理班
わかる。なんかワクワクする光景
6. 匿名処理班
これ、映画で観たとこかなぁ。
「いつか、また」って中国の映画。
7. 匿名処理班
雰囲気いいな、壁を蔦が覆ってるなら落書きもあんまりないだろうし
観光客一日15に対して現地住人が3〜4人か、絶対もうからんけどのんびり暮らしてそう
8. 匿名処理班
ある意味グリーンランド…
植物でまだ良かった。緑色のカビとかならゾッとしない (;´Д`)
9. 匿名処理班
こうして大地に還っていくのか
10. 匿名処理班
地球を侵食するシナゴキのようだ
11.
12. 匿名処理班
今では土日に10〜15人程度の観光客が訪れるようになったという。
⬆️少な過ぎてワロタ
13. 匿名処理班
なんかすげーおもしろそう。俺、夏休みで暇だし行ってみようかな…と。
とりあえず、愛車(折畳式マウンテンバイク)を持って近くまでは電車で行く予定。
そこからは、…愛車で頑張るか。
まぁ、ツーリングのついでに地図便りに行ってみます!
14. 匿名処理班
こんなに沢山の家があったのに、みんないなくなっちゃったのか。
漁業しか仕事なかったのかな。農地には適してなかったのかな。
15. 匿名処理班
ラピュタは本当にあったんだ……父さんは嘘つきなんかじゃなかった!
16. 匿名処理班
ジブリで見た
17. 匿名処理班
緑に侵食されていく廃墟…美しい
18. 匿名処理班
チェルノブイリや福島の原発周辺のようだ
植物も虫も動物も、みんな強いね
19. 匿名処理班
やはり腐海に沈む定めか.....
20. 匿名処理班
神秘的な光景だが、虫が多そう
21. 匿名処理班
さすがに草で覆われてはいないけど、うちの実家近辺よりも開けてる。
光回線が繋がってて、宅配便が来てくれるなら割と快適なんじゃないかなと。
22. 匿名処理班
ワイの後頭部が何ですって(;ω;)?!
23.
24. 匿名処理班
蔦類がすごい繁殖力なんだよ
25. 匿名処理班
中国て人口とんでもないんだろ
家ない奴は喜んで住みそうだけど
廃村なんてあるんだな
26. 匿名処理班
みんな、どこに行っちゃったんだ?
27. 匿名処理班
ツタって壁に根っこを楔のように打ち込んで伸びるから建物の傷みが加速されるんだよね
乾燥にも強いし日照条件もゆるい育て易い植物だけど安易に栽培すると自宅を傷める事になりかねない
28. 匿名処理班
植物特定班の到着を待ちたい。いわゆる蔦か、葉がそこまで大きくなさそうだけど葛?
29. 匿名処理班
映画のロケに…と思ったが、今はCGで十分かな。安上がりだし安全だし。
30. 匿名処理班
緑のカーテンってやつだね
31. 匿名処理班
一方ハゲに後頭部を侵食されるワイ
32.
33. 匿名処理班
ラピュタじゃん
34. 匿名処理班
こんなんなってても住んでる人が居るって凄いね…
35. 匿名処理班
緑の守り神案件
36. 匿名処理班
地名が怖い。由来は何だろう?
37. 匿名処理班
※29
実はな・・・CGって時間と手間かかるからめちゃめちゃ高いんだぜ
38. 匿名処理班
ゲームの世界みたい
39. 匿名処理班
※13
サイレンの音がしたら周囲に気をつけて、赤い水には触れないようにね!
40. 匿名処理班
ラピュタは、中国にあったんだね。え?違う?
41. 匿名処理班
日本は単発であちこちにあるよね
都下では、屋根は覆わない所か、途中で力尽きて、2階との境目以上の所は更なまま。
ってのをよく見るから、日当たりや立地とかで伸びる限界があるのかもね。
42. 匿名処理班
木がほとんど無いと、こんな光景になるのな。
43. 匿名処理班
観光客向けの小さな民宿とかあったら吉b
44. 匿名処理班
※2
垂直の壁面は昼間、
長くとも陽が当たるのは半日程、
でも屋根はほぼ終日陽が当たるので
暑すぎるのではないかと。
45. 匿名処理班
管理人さん、差別的なコメントは削除すべきだよ。
46. 匿名処理班
※42
スマホからなので多分自分は当該コメを確認できてないんでしょうけど
差別的だから無かったことにするってのもまた形を変えた差別なんだと最近思い至ることがありまして、とりあえず老婆心ながら
47. 匿名処理班
最後の写真には綺麗に耕された畑が映ってるから
おそらくいま人が住んでいるのはこのあたりだろうね
漁業が衰退したといっても自分達が食べるくらいの
量はとれるだろうし島ガイドの仕事がおまけ程度でも
生活するにはあまり問題はなさそうだ