スロベニアのクレントヴァニエという伝統行事は、冬のシーズンの終わりを祝う年に一度の祭りだ。10万人以上の人がプトゥイの町を訪れ、祭りに参加する。さまざまな民族グループが参加し、古代スロベニア文化の伝統を受け継いでいる。冷たい冬の終わりが近づいてくると、スロベニアのさまざまな民族は、伝統的な仮面や衣装を身につけて町々を練り歩き、冬を追い払う儀式を行う。
この祭りは2月17日まで行われ、人々は少々不気味な変わった衣装を身に着けて、春を迎える準備をする。中心的なシンボルであるクレントとコレントは、羊の毛皮を分厚く着こんで、腰に大きなベルをつけている。koromatiはもっとも古い伝統的キャラクターで、冬を追い払う役目を率先する。11日間に渡る祭りの間、多くのイベントが行われ、10万人以上の人が参加しにやってくる。
Cleveland Slovenian Kurentovanje Parade 2014
メインのパレードは、告解火曜日の2月17日にプトゥイで行われる。祭りの大きな目的は、独特の文化遺産や民族伝統を守り、発展させていくためだ。クレントヴァニエは神秘主義の要素もあり、スロバニアや中央ヨーロッパでもっとも重要な伝統のひとつである。
祭りは1960年から行われているという。行列を先導するのは槍使い、続いて農民、クマ、妖精、雄鶏、クレント。地元の楽団の演奏に合わせて踊りながら行進する。それぞれの演出や衣装について、スピーカーを通して聴衆に説明される。こうしたイベントのおかげで人々の関心が高まり、毎年、主催者側のやる気にもつながっている。
via:dailymail・原文翻訳:konohazuku
▼あわせて読みたい
アイルランド版なまはげは、酒ビンもった赤鼻のアル中の巨大じいさんだった!?
【伝統】エチオピアで今も行われているハイエナに口移しで餌をやる儀式
ペルーに伝わる伝統の魔術的祈祷師、シャーマンたちの今
ミイラになってもなお村を守り続ける、パプアニューギニアのミイラ戦士(閲覧注意)
ブルガリアのキャラはゆるくなかった。ブルガリア伝統の悪魔祓い行事「クケリ」
コメント
1. 匿名処理班
リュブリャナまたいきたい
2. 匿名処理班
日本の獅子舞やらなまはげみたいなもんかな?
思ってたより怖い。
3. 匿名処理班
ふぇーん怖いよぉおー!
4. 匿名処理班
夢に出そう
5. 匿名処理班
なまはげ衣装着て参加したいww
6. 匿名処理班
こういうのは好きだなー。古い土着の信仰残ってる感じが、キリスト教以前のものって感じで。
7. 匿名処理班
東欧のキャラデザ?って薄気味悪いけど妙に惹かれる。魅力的だ
8. 匿名処理班
古代の精霊たちになぜ狂気を感じるのだろう。
現代人はカオスから遠ざかり過ぎているのだろうか。
9. 匿名処理班
うおおおおおおお!なんこれ、超イカしとるんやけど!
10. 内閣
村上春樹かよ
11. 匿名処理班
どう見てもなまはげだった
東西と距離の離れた国で同じような格好が出てくるのは興味深い
12. 匿名処理班
一枚目でモフモフしてるしなんか可愛い!ってなったけど、動画と他の画像見たら少し不気味さを感じた。けれどその怖さに魅力を感じる
13. 匿名処理班
もふもふ
14. 匿名処理班
1960年って、戦後落ち着いてから伝統復興したってこと?
モフモフと見せかけて仮面はくちばしで鋭いのね。鳥霊みたいな
15. 匿名処理班
スティーブンキングの世界にいそうだな
16. 匿名処理班
東欧のセンス好きだー!かっこええええええ!!
17. 匿名処理班
どことなくアイヌやネイティヴ・アメリカンの衣装に似ている。
18. 匿名処理班
ナマハゲだよね、コレ
絶対ナマハゲ
19. 匿名処理班
真っ白い背景で写真トリテー!!スゲー!!
20. 匿名処理班
わあモフモフでカワイイと思って下見たらホラーだった
21. 匿名処理班
女神転生6、7くらいにでてきそう
22. 空缶
お前が世界を支配していた時代を覚えている。
世界が凍りつき花も太陽もなかったあの時代を。
お前があまりに大きな顔をするから我々は戦った。
そのせいでお前は弱くなったがまだ年に一度世界を凍らせる。
だから我々も年に一度蘇る。
我々はお前と戦い続ける。